1
00:00:15,042 --> 00:00:18,333
HLEDÁNÍ ALJAŠKY
7. díl: A teď záhada

2
00:01:14,917 --> 00:01:17,583
Pojďte, prosím, do tělocvičny.

3
00:01:17,958 --> 00:01:21,875
Nic jste neprovedli.
Jen teď pojďte do tělocvičny.

4
00:01:22,458 --> 00:01:23,500
O co jde?

5
00:01:26,833 --> 00:01:29,125
Stalo se něco strašného.

6
00:01:34,875 --> 00:01:37,208
Něco takového
bylo před dvěma lety,

7
00:01:37,708 --> 00:01:40,625
když pan Harris,
správce před Orlem,

8
00:01:40,708 --> 00:01:42,250
umřel na infarkt.

9
00:01:42,333 --> 00:01:45,042
Vzhledem k věku všech profesorů

10
00:01:45,125 --> 00:01:49,125
a mizernému stravování
na kampusu Culver Creeku

11
00:01:49,292 --> 00:01:52,292
se to kupodivu neděje častěji.

12
00:01:56,125 --> 00:01:57,792
Tentokrát to asi bude Hyde.

13
00:02:00,417 --> 00:02:03,000
Dědovi už asi zbývalo
jen pár nadechnutí.

14
00:02:05,333 --> 00:02:06,625
Chudák stará.

15
00:02:07,708 --> 00:02:09,125
Vypadáš, že máš trochu kocovinu.

16
00:02:09,208 --> 00:02:11,625
Tak to dobře hraju, Macku.

17
00:02:11,750 --> 00:02:14,917
Mám kocovinu jako prase.

18
00:02:15,000 --> 00:02:18,042
A ty vypadáš jinak.

19
00:02:22,708 --> 00:02:24,583
My jsme s Aljaškou...

20
00:02:24,708 --> 00:02:26,000
Tak našrot jsem nebyl.

21
00:02:28,250 --> 00:02:29,750
Pojďme.

22
00:02:37,125 --> 00:02:38,333
Chudák doktor Hyde.

23
00:02:39,500 --> 00:02:43,333
Byl to můj nejoblíbenější profesor.

24
00:02:43,458 --> 00:02:46,792
........