1
00:00:01,513 --> 00:00:05,804
Před osmi lety jsem byla vedoucím žalobcem
v procesu, který rozdělil zemi.
2
00:00:05,881 --> 00:00:08,839
Po té, co porota shledala filmovou
hvězdu Sevvy Johnsona
3
00:00:08,868 --> 00:00:12,483
nevinným v případě dvojité vraždy,
jsem byla zničená.
4
00:00:12,527 --> 00:00:13,961
Dělala jsi všechno co šlo, Mayo.
5
00:00:13,995 --> 00:00:16,764
Opustila dosavadní život a všechny v něm.
6
00:00:16,798 --> 00:00:18,465
Ale pak se stalo nepředstavitelné.
7
00:00:18,500 --> 00:00:19,515
Zabíjel znovu.
8
00:00:19,549 --> 00:00:20,734
Musíš se vrátit, Mayo.
9
00:00:20,769 --> 00:00:22,136
Tentokrát jej dostaneme.
10
00:00:22,170 --> 00:00:26,005
Někdo z tohoto úřadu krmí Ezru Wolfa informacemi.
11
00:00:26,505 --> 00:00:27,678
Vím, že jsi to ty.
12
00:00:27,712 --> 00:00:29,411
Chci tě vyrazit, ale nemůžu.
13
00:00:29,509 --> 00:00:33,741
Jestli se dostane ven, že byl jeden jeden
z žalobců krtek, tak nás to dorazí.
14
00:00:33,782 --> 00:00:34,782
…protože to byl správný tah.
15
00:00:34,816 --> 00:00:36,830
Další skandál si nemůžeme dovolit.
Potřebujeme vyhrát.
16
00:00:36,891 --> 00:00:37,891
Ale já nemůžu.
17
00:00:39,187 --> 00:00:40,955
Stalker byl v domě.
18
00:00:40,989 --> 00:00:42,156
Poslouchal.
19
00:00:42,190 --> 00:00:43,991
Poslouchej,… To je konec.
20
00:00:44,025 --> 00:00:45,659
Jdu si pro tebe. Slyšíš mě?
21
00:00:45,694 --> 00:00:47,795
Jdu si pro tebe!
22
00:00:47,829 --> 00:00:49,930
Kauce je pět milionů dolarů.
23
00:00:51,045 --> 00:00:53,133
Od teď, ty pracuješ pro ní.
24
00:00:56,371 --> 00:00:57,749
Zavraždil jsi mou sestru.
........