1
00:00:13,040 --> 00:00:15,220
FRANKFURT NAD MOHANEM

2
00:00:26,100 --> 00:00:27,200
Děkuji.

3
00:00:30,080 --> 00:00:31,080
Ahoj.

4
00:00:34,150 --> 00:00:35,210
Jano.

5
00:00:41,130 --> 00:00:44,170
-Máš problém, ty děvko?
-Bojkotuješ můj projekt.

6
00:00:44,190 --> 00:00:46,200
A ty mi dáváš do pití chilli.

7
00:00:46,220 --> 00:00:49,230
Adame, moc dobře
jsi věděl, že Bender je teplej.

8
00:00:50,000 --> 00:00:51,220
A zatáhneš nás do bordelu?

9
00:00:51,240 --> 00:00:54,090
Proč nechceš, aby to koupil?

10
00:00:56,180 --> 00:00:58,230
Mohlas mě zabít.

11
00:00:59,000 --> 00:01:00,210
Chápeš to?

12
00:01:01,850 --> 00:01:03,870
Pusť mě.

13
00:01:04,050 --> 00:01:08,030
-Co se tady děje?
-Nic.

14
00:01:08,840 --> 00:01:10,940
Do mé kanceláře. Hned!

15
00:01:10,970 --> 00:01:12,910
Vždy je velmi poučné,

16
00:01:12,930 --> 00:01:14,960
když se o přítomných
mluví ve třetí osobě.

17
00:01:14,980 --> 00:01:17,020
-To ale není důvod...
-To je, do prdele, jedno!

18
00:01:17,060 --> 00:01:19,860
Všechno, co Jana říká,
si umím vyložit jedině tak,

19
00:01:19,890 --> 00:01:22,960
že tlačíš cenu dolů pro svého
starého kámoše Moldovana.

20
00:01:23,000 --> 00:01:24,840
To není pravda.

21
00:01:30,070 --> 00:01:32,000
Zasranej lháři.

22
00:01:37,840 --> 00:01:39,020
Dva pět dva, prosím.

23
00:01:40,950 --> 00:01:44,020
Sbal si svoje věci.
Ochranka už je na cestě.

........