1
00:00:02,503 --> 00:00:04,462
<i>V minulých dílech jste viděli...</i>

2
00:00:04,478 --> 00:00:06,707
- Můj článek je na titulce.
- Kotě, to je boží.

3
00:00:06,732 --> 00:00:08,365
Ale co když to Matty uvidí?

4
00:00:08,367 --> 00:00:11,585
Jenno, napsala jsi detailní
článek o našem vztahu?

5
00:00:11,595 --> 00:00:12,961
Na to jsi neměla právo.

6
00:00:12,986 --> 00:00:14,423
Promiň, že jsem si myslel,
že se můžeme přátelit,

7
00:00:14,431 --> 00:00:16,282
ale pravdou je, že
ses vůbec nezměnila.

8
00:00:16,307 --> 00:00:17,640
Promiň!

9
00:00:22,367 --> 00:00:24,134
Z mého článku se stal virál,

10
00:00:24,136 --> 00:00:26,903
ale jediný člověk, který
byl infikovaný, byl Matty.

11
00:00:26,905 --> 00:00:29,902
Tvrdě jsem dřela, abych
napsala něco, co je slušné,

12
00:00:29,929 --> 00:00:32,575
a zároveň něco, kde se nebojím
ukázat na své vlastní chyby

13
00:00:32,578 --> 00:00:34,311
a své špatné chování,
ale on byl naštvaný

14
00:00:34,313 --> 00:00:38,170
a já si uvědomovala, že
jsem na to neměla právo.

15
00:00:48,694 --> 00:00:52,027
Zlato, popadni největší hadici,
protože tvůj článek je v ohni!

16
00:00:52,030 --> 00:00:53,163
Blahopřeju, Jenno.

17
00:00:53,165 --> 00:00:55,665
Jenno, viděla jsi komentáře?

18
00:00:55,667 --> 00:00:59,651
Slzy a 50 brečících emotikon.
Tak skvostné.

19
00:00:59,681 --> 00:01:03,453
"Mark zní jako ubožák."

20
00:01:09,641 --> 00:01:13,409
Neotravuj šéfku, když
pracuje. Snad je to důležité.

21
00:01:13,412 --> 00:01:18,543
- Lizzy, můžu na slovíčko?
- Co takhle 75000 slov?

22
00:01:19,385 --> 00:01:22,418
Jenno, zvládla jsi to.
........