1
00:00:09,092 --> 00:00:15,348
NĚKDE V MAROKU...

2
00:00:37,120 --> 00:00:39,664
Dave!

3
00:00:46,212 --> 00:00:47,630
Dave, vstávej!

4
00:00:48,757 --> 00:00:49,924
Jdeme.

5
00:00:51,843 --> 00:00:53,678
Dave, vstávej! Jdeme!

6
00:00:55,055 --> 00:00:56,347
Vstávej!

7
00:00:59,517 --> 00:01:01,603
PŮVODNÍ DOKUMENTÁRNÍ SERIÁL NETFLIX

8
00:01:41,267 --> 00:01:43,978
MARRÁKEŠ S CHRISSY TEIGEN

9
00:01:52,487 --> 00:01:56,324
Christy byla jednou z prvních zákaznic
Momofuku Noodle Bar.

10
00:01:57,033 --> 00:01:58,993
Během let jsme se dobře poznali.

11
00:01:59,494 --> 00:02:01,704
Má výborný vkus na jídlo

12
00:02:01,788 --> 00:02:03,790
a výtečně vaří.

13
00:02:03,873 --> 00:02:06,835
Je to modelka, moderátorka
a autorka Cravings.

14
00:02:06,918 --> 00:02:09,087
Recepty na všechno, co chcete jíst.

15
00:02:09,170 --> 00:02:10,964
Přivítejte Chrissy Teigen.

16
00:02:11,047 --> 00:02:15,260
Její osobnost je nesmírně upřímná
a nakažlivá.

17
00:02:15,343 --> 00:02:18,304
Vzala si jednoho
z nejlepších umělců této generace.

18
00:02:19,639 --> 00:02:22,725
Kruci. Jak se stala z modelky
na Sports Illustrated

19
00:02:22,809 --> 00:02:26,104
moderní Marthou Stewartovou? Jak?

20
00:02:26,187 --> 00:02:27,397
Je to šílený.

21
00:02:28,773 --> 00:02:30,859
A jak její kariéra vzkvétala,

22
00:02:30,942 --> 00:02:32,360
ona se vůbec nezměnila.

23
00:02:33,444 --> 00:02:34,988
- Ahoj.
- Ahoj, Davide.

24
00:02:36,239 --> 00:02:38,116
........