1
00:00:29,131 --> 00:00:30,341
Než začneme,

2
00:00:30,466 --> 00:00:34,303
chci vám říct, že bych si přál,
aby to bylo bývalo jinak.

3
00:00:34,929 --> 00:00:40,434
Doufám ale, že pochopíte,
proč to musím udělat takhle.

4
00:00:52,071 --> 00:00:55,741
Když se na něco podíváte
z odstupu, najdete jisté schéma.

5
00:00:57,994 --> 00:01:01,163
Ve vesmíru, v přírodě, v životě...

6
00:01:02,665 --> 00:01:04,625
A dokonce i ve smrti.

7
00:01:06,335 --> 00:01:09,630
Problém je, že když
se v tom schématu nacházíme,

8
00:01:09,964 --> 00:01:12,550
nejsme schopni ho vidět.

9
00:01:14,427 --> 00:01:17,513
Takže musíme najít způsob,
jak se z něj dostat.

10
00:01:26,647 --> 00:01:30,067
Mějte, prosím, na paměti,
že všechny věci

11
00:01:31,444 --> 00:01:32,904
se dějí z nějakého důvodu.

12
00:01:35,907 --> 00:01:37,366
I tohle.

13
00:02:03,976 --> 00:02:07,438
PROVÁZANOST

14
00:04:14,690 --> 00:04:18,444
Ben Layton?
Tady mi to podepište, prosím.

15
00:04:19,862 --> 00:04:21,113
Dobře.

16
00:04:24,492 --> 00:04:27,119
- Není vám nic?
- Už mi bylo hůř.

17
00:04:35,461 --> 00:04:37,088
Člověče!

18
00:05:04,866 --> 00:05:06,409
Bene!

19
00:05:08,202 --> 00:05:10,413
Bene, můžete mi říct, jak se cítíte?

20
00:05:12,165 --> 00:05:14,709
To je docela osobní otázka,
nemyslíte?

21
00:05:14,876 --> 00:05:17,795
Vím, že si myslíte,
jak jste vtipný, ale nejste.

22
00:05:18,629 --> 00:05:20,423
Maňáskovi připadám k popukání.

23
00:05:23,009 --> 00:05:25,094
........