1
00:00:40,958 --> 00:00:43,961
Dobre, pristátie o dve.
Pravidlá zásahu:

2
00:00:44,045 --> 00:00:48,216
Len elektronáboje,
MI6 ich chce živých na výsluch.

3
00:00:48,299 --> 00:00:50,009
Cieľ je v kovovom kufri.

4
00:00:50,093 --> 00:00:52,595
Hľadajú ho všetky agentúry
a teroristické bunky.

5
00:01:07,443 --> 00:01:09,362
ETEON

6
00:01:24,711 --> 00:01:25,878
Stáť! Na zem!

7
00:01:25,962 --> 00:01:27,672
-Odhoď to!
-Odhoď zbraň!

8
00:01:28,840 --> 00:01:29,841
Ani hnúť!

9
00:01:29,924 --> 00:01:30,925
Všetci na zem!

10
00:01:50,903 --> 00:01:53,406
ETEON SPOJENIE AKTÍVNE

11
00:02:00,913 --> 00:02:02,331
SYSTÉM ODOMKNUTÝ

12
00:02:03,207 --> 00:02:05,501
OTVORENIE SCHRÁNKY

13
00:02:06,252 --> 00:02:07,420
Cieľ zaistený.

14
00:02:10,757 --> 00:02:12,884
MI6.

15
00:02:12,967 --> 00:02:13,968
Stoj!

16
00:02:14,177 --> 00:02:16,471
Som fanúšik.

17
00:02:16,554 --> 00:02:20,391
Fantastická práca, a vyzeráte úžasne
v zladených kostýmoch.

18
00:02:20,808 --> 00:02:22,143
Do čerta, kto si?

19
00:02:22,602 --> 00:02:23,603
Zloduch.

20
00:02:24,729 --> 00:02:26,564
Na zem, hneď!

21
00:02:30,443 --> 00:02:32,195
PRAVDEPODOBNOSŤ ÚTOKU

22
00:02:33,529 --> 00:02:34,530
Nie.

23
00:03:26,541 --> 00:03:28,251
KAPSULY PRIPRAVENÉ
NA VPICHNUTIE

24
00:03:36,759 --> 00:03:37,927
........