1
00:04:21,220 --> 00:04:23,400
- Vážně?
- Dobře, dobře.

2
00:04:23,440 --> 00:04:24,950
Jasně, proč ne?

3
00:04:24,980 --> 00:04:26,210
Není to Mia?

4
00:04:27,810 --> 00:04:30,230
Mrzí mě to.
Podklouzla jsem.

5
00:04:30,260 --> 00:04:33,550
Plave se tam hezky?

6
00:04:33,580 --> 00:04:34,470
Nedotýkej se mě.

7
00:04:34,500 --> 00:04:36,540
Bože můj!

8
00:04:39,600 --> 00:04:41,400
Byla to nehoda. Přísahám.

9
00:04:44,220 --> 00:04:47,600
Ty vole, tvoje ségra
je fakt trubka.

10
00:04:47,760 --> 00:04:49,410
Není to moje ségra.

11
00:04:49,440 --> 00:04:50,050
Pojď.

12
00:04:50,080 --> 00:04:51,090
Jdeme.

13
00:04:56,550 --> 00:04:57,550
Bože můj!

14
00:04:58,420 --> 00:04:59,870
To je socka!

15
00:05:16,220 --> 00:05:19,870
Proč je celá mokrá?

16
00:05:21,410 --> 00:05:22,460
Mrzí mě to.

17
00:05:22,500 --> 00:05:23,660
Uvidíme se zítra, ne?

18
00:05:23,700 --> 00:05:24,540
Jo. Zítra.

19
00:05:24,580 --> 00:05:25,850
Dobře. Ahoj.

20
00:05:26,660 --> 00:05:29,010
Bude to super!
Přísahám!

21
00:05:29,070 --> 00:05:31,870
Úžasný!
Vezmi si plavky!

22
00:05:44,000 --> 00:05:46,600
Neřekneš mi, co se stalo?

23
00:05:48,240 --> 00:05:51,070
Mohla bys prostě jet?

24
00:06:14,840 --> 00:06:17,020
- Zdravím, paní Rileyová.
........