1
00:00:14,600 --> 00:00:16,500
Prosím, jezte, obslužte se !

2
00:00:16,499 --> 00:00:18,299
Shan Shan,co chceš k jídlu ?

3
00:00:18,400 --> 00:00:19,800
To je dobré, dědečku, obsloužím se.

4
00:00:20,199 --> 00:00:22,400
Shan Shan,to je pro tebe.

5
00:00:22,600 --> 00:00:26,500
Shan Shan, já slyšel, že když ses
vracela domů, dostala ses do potíží.

6
00:00:26,679 --> 00:00:28,130
Ty žiješ v Shanghaji ?

7
00:00:28,199 --> 00:00:30,400
Na život v Shanghaji ještě nejsi
dost chytrá (znalá místních poměrů)

8
00:00:30,499 --> 00:00:33,099
Ano, ano, taky jsem ji za to hubovala.

9
00:00:33,100 --> 00:00:34,400
Shan Shan

10
00:00:34,400 --> 00:00:36,699
Jak velký bonus si letos dostala?

11
00:00:36,790 --> 00:00:37,990
Hmmm

12
00:00:37,999 --> 00:00:38,799
Ne moc.

13
00:00:38,900 --> 00:00:42,999
Protože do konce roku jsem měla nízkou
pozici, tak jsem neměla velký podíl.

14
00:00:42,999 --> 00:00:45,999
Ale na konci roku hlavní šéf
zajistil velký projekt

15
00:00:45,999 --> 00:00:49,699
Tak jsem slyšela ostatní říkat, že další rok , každý člověk dostane

16
00:00:49,700 --> 00:00:51,700
průměr našich 4-měsíčních
výplat na naši prémii konce roku.

17
00:00:51,700 --> 00:00:53,800
Velmi schopný hlavní šéf, co ?

18
00:00:54,099 --> 00:00:55,999
Páni, to je úplatek jedlíkovi, jídlo !

19
00:00:56,900 --> 00:00:58,999
Naše Shan Shan je tak chytrá.

20
00:00:58,999 --> 00:01:00,499
Tak schopná .

21
00:01:00,499 --> 00:01:02,599
Hned po promoci může
už vydělávat tolik peněz.

22
00:01:02,599 --> 00:01:04,699
Tak to není dědečku.

23
00:01:04,800 --> 00:01:09,499
Ano, měla štěstí , že vztoupila do tak velké
firmy, jako je Feng Teng.

24
........