1
00:00:02,335 --> 00:00:04,838
<i>„Drahá Dolly. Drahá Americo. Drahá P!nk.“</i>

2
00:00:05,338 --> 00:00:06,172
To je super!

3
00:00:07,173 --> 00:00:08,174
Na zdraví!

4
00:00:08,883 --> 00:00:09,759
Ahoj!

5
00:00:09,884 --> 00:00:13,722
<i>„Točím show o vlivných ambiciózních ženách</i>
<i>v různých oborech."</i>

6
00:00:13,805 --> 00:00:15,098
Vrať se na vrch snímku.

7
00:00:15,181 --> 00:00:16,016
Jak mi to šlo?

8
00:00:16,099 --> 00:00:18,685
<i>„A ráda bych se s vámi podělila o to,</i>
<i>proč jsou tyto ženy</i>

9
00:00:18,768 --> 00:00:20,520
<i>pro mě takovou inspirací.</i>

10
00:00:21,062 --> 00:00:22,272
<i>S láskou, Reese.“</i>

11
00:00:25,400 --> 00:00:27,652
Od mala jsem věděla,
že budu pomáhat ženám,

12
00:00:27,736 --> 00:00:29,654
jen mě nenapadlo,
že začnu u jejich zadku.

13
00:00:29,738 --> 00:00:31,114
Bůh má smysl pro humor.

14
00:00:31,197 --> 00:00:33,033
Ale bylo to skvělé místo, kde začít.

15
00:00:35,118 --> 00:00:36,786
<i>Má dobrá kamarádka Sara Blakelyová</i>

16
00:00:36,870 --> 00:00:40,623
<i>patří mezi nejúspěšnější a nejkreativnější</i>
<i>podnikatelky v Americe.</i>

17
00:00:40,707 --> 00:00:41,624
<i>Vytvořila Spanx</i>

18
00:00:41,708 --> 00:00:42,751
<i>u sebe v bytě.</i>

19
00:00:42,834 --> 00:00:44,252
<i>A dnes najdete její výrobky</i>

20
00:00:44,335 --> 00:00:46,379
<i>ve více než 60 zemích světa.</i>

21
00:00:46,880 --> 00:00:49,674
<i>Svým sebevědomím, kuráží</i>
<i>a smyslem pro humor...</i>

22
00:00:49,758 --> 00:00:53,053
Přišla tanga, která mě stále matou,

23
00:00:53,136 --> 00:00:57,849
protože vnesla spodní prádlo přesně tam,
odkud se ho snažíme dostat.

24
........