1
00:00:29,816 --> 00:00:35,447
POKOJ 104 III.
7. díl: Jimmy a Gianni

2
00:00:51,421 --> 00:00:53,465
Je to větší, než jsem čekal.

3
00:01:02,182 --> 00:01:05,936
Je to krása.
Fakt kruci paráda.

4
00:01:07,729 --> 00:01:09,231
Moc hezký.

5
00:01:12,776 --> 00:01:14,278
Jo.

6
00:01:17,906 --> 00:01:19,491
-G-Bo?
-Jo!

7
00:01:21,743 --> 00:01:25,873
-Jak ti je, tati?
-Ale jo.

8
00:01:26,456 --> 00:01:30,669
Jsme v pokoji 104.
Super výlet.

9
00:01:30,752 --> 00:01:33,297
-Hezký prostředí.
-Super výlet.

10
00:01:33,881 --> 00:01:37,342
Gianni Arone a Jimmy Ray Flynn
jsou výtvarníci z Los Angeles,

11
00:01:37,426 --> 00:01:41,138
kteří se chystají strávit
noc v pokoji 104.

12
00:01:42,347 --> 00:01:45,726
Tady jsou taky dobrý věci.
Mrkni na to, G-Bo.

13
00:01:45,809 --> 00:01:50,480
-Mají tady všechno možný.
-V tomhle pokoji je velká dynamika.

14
00:01:51,190 --> 00:01:53,984
S pomocí vlastních zásob
i věcí, které tu najdou,

15
00:01:54,067 --> 00:01:56,361
přemění tento pokoj
na umělecké dílo.

16
00:01:56,486 --> 00:01:58,447
G-Bo, koukni na tohle!

17
00:02:00,949 --> 00:02:04,953
-Dobrý. Stejně hrubý jako plátno.
-Dokonalý.

18
00:02:05,913 --> 00:02:11,376
Kdybyste mi to řekli
o rok dřív, kde budeme a tak,

19
00:02:11,502 --> 00:02:13,420
nikdy bych tomu neuvěřil.

20
00:02:13,670 --> 00:02:15,964
-Měl bych nápad.
-Jakej?

21
00:02:16,173 --> 00:02:19,593
Co kdybysme to rozhodili
tady kolem, pomalovali,

........