1
00:00:01,041 --> 00:00:02,806
<i>V minulých dílech...</i>

2
00:00:03,020 --> 00:00:04,687
Myslel jsem, že se vrátí.

3
00:00:04,799 --> 00:00:07,818
Ani si nesbalila věci.
Nenechala ani vzkaz.

4
00:00:08,226 --> 00:00:10,801
- Opravdu jsi ji miloval.
- Já to prostě nechápu.

5
00:00:11,022 --> 00:00:15,148
Mým cílem je určit, zda jste
schopná přispívat k vaší obhajobě.

6
00:00:15,496 --> 00:00:16,959
Jo.

7
00:00:17,072 --> 00:00:19,178
Byla jste shledána kompetentní,

8
00:00:19,249 --> 00:00:22,214
a proto máte právo se obhajovat u soudu.

9
00:00:22,338 --> 00:00:25,844
S veřejným míněním
na naší straně nemůže nic selhat.

10
00:00:26,302 --> 00:00:29,459
- To vám řekl Brady, že jo?
- Veřejnost mě osvobodí.

11
00:00:29,650 --> 00:00:31,971
Kámoš ze střední má knihkupectví.

12
00:00:32,048 --> 00:00:36,263
Nějakej kluk přišel do obchodu
a ptal se na Rothsteina. Tenhle!

13
00:00:36,425 --> 00:00:38,074
To je rodina Saubersových.

14
00:00:38,335 --> 00:00:41,651
Pete, ráno nám přišla další obálka.
Devět tisíc dolarů.

15
00:00:41,898 --> 00:00:44,196
- Kde jsi sebral peníze?
- Já je neposílám.

16
00:00:44,390 --> 00:00:46,843
Můžu se na něco zeptat?
Jsme na rande?

17
00:00:47,065 --> 00:00:48,635
Chtěla byste to tak?

18
00:00:49,163 --> 00:00:51,476
Každý koho se dotknu, trpí...

19
00:00:51,572 --> 00:00:53,535
Vážně si o ni děláš starosti.

20
00:00:53,624 --> 00:00:57,429
- Je v prdeli. Kvůli mně.
- Ne všechno je kvůli tobě.

21
00:00:57,530 --> 00:01:00,581
- Ale tohle jo.
- Chtěla bych Holly jako svědka.

22
00:01:00,721 --> 00:01:03,052
De facto by mohla být náhradníkem.

23
........