1
00:00:00,240 --> 00:00:04,360
<i>Slyším zvláštní kovové zvuky.</i>

2
00:00:06,080 --> 00:00:11,000
<i>Jako když jedou brusle po ledě.</i>

3
00:00:12,920 --> 00:00:16,200
<i>Nebo řinčení nožů.</i>

4
00:00:19,760 --> 00:00:24,080
<i>A najednou vyjde slunce.</i>

5
00:00:25,720 --> 00:00:30,880
<i>Probudím se a je mi hrozná zima. Třesu se.</i>

6
00:00:30,960 --> 00:00:32,720
<i>Rozhlédnu se a...</i>

7
00:00:33,280 --> 00:00:36,880
<i>Jsem sama uprostřed dvora</i>

8
00:00:36,960 --> 00:00:38,800
<i>a neodvážím se vylézt z postele.</i>

9
00:00:40,200 --> 00:00:41,440
<i>Tak...</i>

10
00:00:42,400 --> 00:00:43,320
<i>Začnu křičet.</i>

11
00:00:45,560 --> 00:00:49,080
<i>Ale neozve se žádný zvuk. Jen ticho.</i>

12
00:01:16,160 --> 00:01:17,760
Jsme tu pro tebe, Maco.

13
00:01:17,840 --> 00:01:21,160
Taky bych to udělala, Maco.

14
00:01:21,240 --> 00:01:23,720
Buď silná, Maco. Hlavu vzhůru.

15
00:01:40,120 --> 00:01:43,600
<i>Pane, prosíme tě,</i>
<i>abys opatroval duše Leopolda a Encarny,</i>

16
00:01:43,680 --> 00:01:46,480
aby se mohly těšit tvé slávě.

17
00:01:46,560 --> 00:01:50,600
Někdy nás v životě zkouší
ty nejtěžší okolnosti.

18
00:01:52,400 --> 00:01:56,040
Ale Pán od nás žádá víru,
neboť jen on nás může soudit.

19
00:01:57,320 --> 00:02:00,800
Nechť své dceři Macareně prokáže soucit

20
00:02:00,880 --> 00:02:03,680
a pomůže jí překonat
tuto tragickou nehodu.

21
00:02:07,200 --> 00:02:08,639
Nebyla...

22
00:02:10,440 --> 00:02:12,360
Nebyla to nehoda.

23
00:02:13,200 --> 00:02:14,760
Byly to vraždy.

24
00:02:15,800 --> 00:02:18,120
Bůh nemá co soudit,
o to už jsem se postarala.
........