1
00:00:06,000 --> 00:00:08,000
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:42,320 --> 00:00:43,360
Jak vypadám?

3
00:00:44,360 --> 00:00:45,400
Jako vyděračka.

4
00:00:45,480 --> 00:00:46,840
Takže bude to takhle.

5
00:00:47,200 --> 00:00:48,560
Ráno si chci zajezdit

6
00:00:48,640 --> 00:00:49,560
a

7
00:00:49,640 --> 00:00:50,600
chci skákat.

8
00:00:51,040 --> 00:00:52,280
Bob neskáče.

9
00:00:52,360 --> 00:00:53,320
Je nejistý.

10
00:00:53,400 --> 00:00:55,000
Kolikrát vám to mám říkat?

11
00:00:55,080 --> 00:00:57,040
Pokud neuděláte přesně, co říkám,

12
00:00:57,520 --> 00:00:59,120
řeknu o Ariel mámě.

13
00:01:00,160 --> 00:01:01,000
Poklus.

14
00:01:02,560 --> 00:01:04,760
Mia vedle ní vypadá jako měkkota.

15
00:01:04,840 --> 00:01:05,920
Rychleji.

16
00:01:06,800 --> 00:01:08,080
Bob má dvě rychlosti.

17
00:01:08,160 --> 00:01:09,160
Pomalu a stát.

18
00:01:09,960 --> 00:01:12,680
Dokončím to a na chvíli se Heather ujmu.

19
00:01:13,920 --> 00:01:15,640
Projekt vypadá dobře, Jade.

20
00:01:15,720 --> 00:01:18,360
Dostaneš skvělý známky.

21
00:01:18,640 --> 00:01:20,400
No, stádo mě inspirovalo.

22
00:01:21,480 --> 00:01:24,960
Měli bychom zajet za starostkou
a tu prezentaci jí přečíst.

23
00:01:25,320 --> 00:01:27,560
Ukážeme jí, jak jsou koně důležití,

24
00:01:27,640 --> 00:01:29,080
a možná nechá Ariel být.

25
00:01:29,160 --> 00:01:30,360
Neposlechne nás.
........