1
00:00:06,005 --> 00:00:08,965
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:20,685 --> 00:00:24,325
<i>Lorinska se rozhodla vrátit</i>
<i>ke své slavné éře modelky.</i>

3
00:00:25,445 --> 00:00:28,925
<i>Dnes najala tým,</i>
<i>aby aktualizovala své portfolio.</i>

4
00:00:29,485 --> 00:00:32,965
Lana je stylistka všech celebrit.

5
00:00:33,045 --> 00:00:37,005
Zná všechny důležité lidi
v Melbourne a v mezinárodním měřítku.

6
00:00:37,085 --> 00:00:39,565
Přesně to ve svém hvězdném týmu potřebuji.

7
00:00:39,645 --> 00:00:42,045
- Ty barvy jsou úžasné!
- Líbí se ti?

8
00:00:42,125 --> 00:00:44,165
Myslím, že musíme udělat něco jiného.

9
00:00:44,245 --> 00:00:46,925
- Je to tvé první focení po dítěti.
- Ano.

10
00:00:47,005 --> 00:00:48,125
- Ano.
- Těšíš se?

11
00:00:48,205 --> 00:00:50,045
- Jsem na dšená.
- Jak se cítíš?

12
00:00:50,645 --> 00:00:52,285
Trošku nervózní.

13
00:00:52,485 --> 00:00:55,685
Byla jsem dva roky ze hry.

14
00:00:55,845 --> 00:00:57,645
Doufám, že jsem to nezapomněla.

15
00:00:57,885 --> 00:01:00,685
Napadla mě spousta odvážných barev
a různých tvarů.

16
00:01:01,005 --> 00:01:02,325
Tvoje tělo vypadá perfekně.

17
00:01:03,285 --> 00:01:05,085
Proto jsem tě najala, holka.

18
00:01:05,205 --> 00:01:07,405
- Jak ses měla?
- Hele, víš co?

19
00:01:07,765 --> 00:01:10,285
Mně to vyprávěj. Mám dvě děti.

20
00:01:10,365 --> 00:01:14,205
Jediné cvičení je,
že běhám z ročním dítětem.

21
00:01:14,285 --> 00:01:15,125
To znám

22
00:01:15,365 --> 00:01:17,805
A třikrát týdně jím v Mekáči.

23
00:01:17,885 --> 00:01:19,965
........