1
00:00:12,721 --> 00:00:13,847
Kdo jsi?

2
00:00:14,264 --> 00:00:15,891
Kdo jsem?

3
00:00:15,974 --> 00:00:19,102
Spíš se ptej:
„Jsem, kdo si myslím, že jsem?“

4
00:00:19,186 --> 00:00:20,771
To nedává smysl.

5
00:00:20,854 --> 00:00:22,773
Buď dává, nebo nedává.

6
00:00:22,856 --> 00:00:24,650
- Nedává.
- Anebo dává?

7
00:00:25,442 --> 00:00:28,237
Pardon. Posílá vás královna?

8
00:00:29,112 --> 00:00:31,073
Královna? Ne.

9
00:00:31,156 --> 00:00:35,869
Takže jste současně nezvaní i nezdvořilí.

10
00:00:37,871 --> 00:00:40,165
Tak pojďte dál.

11
00:00:40,666 --> 00:00:42,125
Nalij do hrnků!

12
00:00:43,210 --> 00:00:44,461
NEJ UČITEL NA SVĚTĚ!

13
00:00:52,177 --> 00:00:53,804
Na tohle nemám čas.

14
00:00:55,264 --> 00:00:57,599
Je šest hodin. Odpolední čaj.

15
00:00:57,683 --> 00:01:00,102
Šest? Vážně musím najít královnu.

16
00:01:00,435 --> 00:01:03,063
Šest není. Je půl čtvrté.

17
00:01:03,146 --> 00:01:05,524
Vidíš? Plno času.

18
00:01:09,111 --> 00:01:11,989
Tvé vlasy... chtějí ostříhat.

19
00:01:13,740 --> 00:01:15,742
Hele! Co máš za problém?

20
00:01:15,826 --> 00:01:18,495
Jsem přece potrhlý!

21
00:01:18,912 --> 00:01:21,248
Ale tady jsme potrhlí všichni.

22
00:01:21,331 --> 00:01:22,791
Mám chuť něco utrhnout.

23
00:01:22,875 --> 00:01:25,669
Co se tu vlastně děje?

24
00:01:25,752 --> 00:01:32,092
Oslavujeme,
že jsme konečně uprchli královně.

25
........