1
00:00:13,430 --> 00:00:14,973
Jmenuji se Daune Matthewsová

2
00:00:15,807 --> 00:00:19,185
a setkala jsem se z očí do očí
s čistým zlem.

3
00:00:48,465 --> 00:00:51,968
Vyrůstala jsem v malém městě
Van Ettene, ve státě New York.

4
00:00:52,343 --> 00:00:54,183
<i>Žili jsme na farmě.</i>

5
00:00:54,679 --> 00:00:57,390
<i> Měli jsme tam všechny druhy zvířat
a žili jsme z obdělávání půdy.</i>

6
00:01:00,185 --> 00:01:01,811
<i> Chodívala jsem do lesa, </i>

7
00:01:01,895 --> 00:01:05,147
<i>vždycky jsem si domů přinesla
zraněná nebo zatoulaná zvířata. </i>

8
00:01:05,857 --> 00:01:09,486
<i> Vždycky jsem chtěla všem pomáhat. </i>

9
00:01:09,569 --> 00:01:11,362
<i>Když měli nějakou bolístku,</i>

10
00:01:11,446 --> 00:01:14,282
<i>musela jsem být první, kdo
tu bolístku vyléčí.</i>

11
00:01:17,410 --> 00:01:18,650
Snila jsem o tom, že budu zdravotní sestra.

12
00:01:18,703 --> 00:01:21,331
Vždy jsem říkala mámě a tátovi,
že jí chci být.

13
00:01:27,420 --> 00:01:30,592
JESSICA - SNACHA
Moje první opravdová práce byla
v Chaloupkách jemného vánku.

14
00:01:30,592 --> 00:01:33,592
Moje první opravdová práce byla
v Chaloupkách jemného vánku.

15
00:01:34,511 --> 00:01:37,222
<i>Chaloupky jemného vánku
byly hlavně</i>

16
00:01:37,305 --> 00:01:39,849
<i>pro seniory s demencí.</i>

17
00:01:39,933 --> 00:01:42,352
Demence je nemoc.

18
00:01:42,435 --> 00:01:44,270
Je to nemoc mozku

19
00:01:45,146 --> 00:01:46,606
STACEE - KOLEGYNĚ, SVEDKYNĚ
a nervového systému.

20
00:01:47,357 --> 00:01:50,735
Začnou ztrácet paměť.

21
00:01:51,194 --> 00:01:52,194
Ano.

22
00:01:52,445 --> 00:01:54,155
Přichází období, kdy nechápou,

23
........