1
00:00:06,005 --> 00:00:08,965
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:39,405 --> 00:00:45,045
LÁSCE DÍTĚTE K OTCI
SE NIC NEVYROVNÁ

3
00:00:45,125 --> 00:00:48,045
POHŘEBNICTVÍ TIPENE

4
00:01:01,365 --> 00:01:03,405
Faliki má novou dodávku.

5
00:01:04,485 --> 00:01:07,845
<i>Moje žena chtěla, abychom si</i>
<i>koupil mnohem dražší dodávku,</i>

6
00:01:07,965 --> 00:01:11,085
<i>takovou, která by dobře vypadala</i>
<i>a odvedla dobrou</i>

7
00:01:11,165 --> 00:01:14,565
práci a nestála majlant
na věčných opravách.

8
00:01:18,125 --> 00:01:20,565
- To je skvělé, takže...
- Jo.

9
00:01:20,925 --> 00:01:22,245
Fungují?

10
00:01:22,605 --> 00:01:24,365
- Chci to vyzkoušet.
- Dobře.

11
00:01:24,765 --> 00:01:26,245
Řekni mi, jestli fungují.

12
00:01:36,965 --> 00:01:38,045
Jo. Levý.

13
00:01:38,805 --> 00:01:39,925
Pravý.

14
00:01:40,445 --> 00:01:42,565
Ano. Můžeš zařadit zpátečku, Faliki?

15
00:01:43,725 --> 00:01:44,645
No jo.

16
00:01:45,525 --> 00:01:46,405
Paráda.

17
00:01:47,405 --> 00:01:51,445
<i>Loni jsem koupil ohromnou,</i>
<i>úžasnou dodávku,</i>

18
00:01:52,165 --> 00:01:55,165
která nám vydržela asi týden
a pak se rozbila.

19
00:01:55,245 --> 00:01:56,765
Ale dostal jsem ji levně,

20
00:01:57,005 --> 00:01:59,205
takže jsme dohromady
o moc nepřišli.

21
00:02:01,605 --> 00:02:03,765
Příště prosím používej zrcátka.

22
00:02:07,685 --> 00:02:09,005
Takový je plán.

23
00:02:09,085 --> 00:02:11,405
Když se spojí Faliki a Francis,
........