1
00:00:33,600 --> 00:00:34,440
Havrane!

2
00:00:39,160 --> 00:00:40,000
Becky.

3
00:00:41,320 --> 00:00:42,640
Becky, ve stáji hoří.

4
00:00:45,000 --> 00:00:45,840
Mami!

5
00:00:46,120 --> 00:00:48,120
Mami, ve stáji hoří!

6
00:00:48,200 --> 00:00:50,280
- Pojď.
- Počkej! Rosie, zůstaň tu.

7
00:00:50,360 --> 00:00:52,200
Zavolej hasiče. A Elliota!

8
00:00:52,280 --> 00:00:54,080
- Mami, co se děje?
- Havrane!

9
00:00:54,160 --> 00:00:55,000
Bobe!

10
00:00:56,240 --> 00:00:58,240
- Někdo pustil koně.
- Jsou OK.

11
00:00:58,800 --> 00:00:59,640
Havrane!

12
00:01:01,600 --> 00:01:02,440
Bobe!

13
00:01:04,720 --> 00:01:05,560
Havrane.

14
00:01:06,960 --> 00:01:07,800
Havrane.

15
00:01:08,960 --> 00:01:09,920
Havrane!

16
00:01:17,360 --> 00:01:18,200
Havrane!

17
00:01:20,360 --> 00:01:21,200
Havrane.

18
00:01:22,040 --> 00:01:22,880
Havrane.

19
00:01:23,680 --> 00:01:24,800
Pojď sem.

20
00:01:25,800 --> 00:01:27,600
Klid. Už jsi v bezpečí.

21
00:01:28,720 --> 00:01:29,560
To nic.

22
00:01:30,280 --> 00:01:31,160
Kde je Bob?

23
00:01:32,680 --> 00:01:35,000
- Bobe?
- Becky! Zoe!

24
00:01:39,000 --> 00:01:40,120
Bobe, kde jsi?

........