1
00:00:00,092 --> 00:00:01,635
Viděli jste...

2
00:00:01,952 --> 00:00:04,496
Mám ti připomenout,
že tě pohltil Malivor,

3
00:00:04,622 --> 00:00:06,790
že velké zlo zase přežilo

4
00:00:06,874 --> 00:00:10,461
a všichni tví přátelé zapomněli,
že jsi kdy existovala?

5
00:00:10,836 --> 00:00:13,088
Nemám ani tušení,
co mám dělat dál.

6
00:00:13,380 --> 00:00:15,549
Proč jste přestali
používat magii?

7
00:00:17,968 --> 00:00:20,512
Někomu jsem ublížila.
Myslím, že jsem chtěla.

8
00:00:20,971 --> 00:00:22,806
Letos budu hrát
vyšší hru.

9
00:00:22,890 --> 00:00:26,894
-Ten Sebastian se ti líbí?
-Vůbec nic o mně neví.

10
00:00:28,729 --> 00:00:31,357
Raf trčí ve formě vlka,
co jsi odešla.

11
00:00:31,440 --> 00:00:34,902
Rafe! Vím, že si na mě
nevzpomínáš, ale můžu ti pomoct.

12
00:00:36,195 --> 00:00:38,364
-Myslel jsem, že jsi pryč.
-Kdo byla ta holka?

13
00:00:41,367 --> 00:00:44,870
Provincie Mucu,
Japonsko 1308

14
00:00:45,162 --> 00:00:49,625
Ne, cestujeme v noci,
ty hnusný parazite.

15
00:00:50,376 --> 00:00:53,587
Odporný obleku z masa!

16
00:00:54,213 --> 00:00:56,590
Jednoho dne tě zabiju.

17
00:00:57,049 --> 00:00:58,551
To ani nezkoušej.

18
00:01:17,236 --> 00:01:18,529
Zpátky!

19
00:01:19,822 --> 00:01:24,243
Nebo budeš čelit
našemu hněvu, démone!

20
00:02:12,625 --> 00:02:13,959
Haló!

21
00:02:15,878 --> 00:02:17,171
Jste v pořádku?

22
00:02:27,389 --> 00:02:30,059
Kde to jsem? Kdo na mě sahal?
........