1
00:00:00,800 --> 00:00:04,840
Je tu někdo,
skutečné dítě bohů.

2
00:00:04,960 --> 00:00:08,680
A povede nás do světla.

3
00:00:09,520 --> 00:00:13,240
Kdo je v limbu, prochází
vzduchem, ohněm, vodou, zemí.

4
00:00:18,200 --> 00:00:20,760
Když přišel můj čas,
abych se prošel po svatém větru,

5
00:00:20,840 --> 00:00:25,080
zlomil jsem si obě nohy,
pánev, kotník, čelist a čtyři prsty.

6
00:00:25,240 --> 00:00:27,360
Měsíc jsem chcal krev.

7
00:00:31,760 --> 00:00:33,320
Měla jsem vidění.

8
00:00:33,480 --> 00:00:35,720
-Co jsi viděla?
-Hubeného muže.

9
00:00:35,960 --> 00:00:37,880
Na dlani ruky měl
nakreslený symbol.

10
00:00:37,960 --> 00:00:39,360
-Zapomeň na to.
-Ale já...

11
00:00:39,440 --> 00:00:40,560
Budeš mě poslouchat!

12
00:00:41,360 --> 00:00:45,200
U ústí řeky žije rybář,
má tři syny.

13
00:00:45,280 --> 00:00:46,640
Přiveď mi je.

14
00:00:46,840 --> 00:00:48,920
Kde je, chlapče?
Ukaž mi.

15
00:00:51,000 --> 00:00:55,680
Já se dnes vydám jinou cestou.
Cestou prvního člověka.

16
00:00:56,440 --> 00:01:00,360
Běžte s Veranem,
a půjdete do propasti.

17
00:01:02,880 --> 00:01:04,560
Něco pro tebe mám.

18
00:01:04,640 --> 00:01:06,880
Je to míli odsud,
zakopané do země.

19
00:01:07,000 --> 00:01:08,480
Dneska mám šťastný den.

20
00:01:08,840 --> 00:01:10,360
Kde je ta dívka?

21
00:01:10,520 --> 00:01:14,920
V sedmém měsíci dorazí
do země kmene Devniů...

22
00:01:15,240 --> 00:01:17,720
-Kdo je Strážkyně?
........