1
00:00:06,006 --> 00:00:08,926
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:12,554 --> 00:00:14,848
Na tři, dva, jedna.

3
00:00:14,932 --> 00:00:17,643
Nově korunovaná královna
krásy Roxy Grahamová je mrtvá,

4
00:00:17,726 --> 00:00:21,563
uškrcena vlastní šerpou
a její vrah je stále na svobodě.

5
00:00:21,647 --> 00:00:23,982
Vidíte, jak její tělo nakládají do...

6
00:00:24,066 --> 00:00:29,363
<i>Další člověk byl mrtvý. Tentokrát</i>
<i>úhlavní nepřítel Patty a její konkurence.</i>

7
00:00:29,738 --> 00:00:32,074
<i>Jaká byla šance, že to Patty neudělala?</i>

8
00:00:32,449 --> 00:00:35,118
<i>Měla jasný motiv.</i>
<i>Skončila na druhém místě.</i>

9
00:00:35,202 --> 00:00:37,829
<i>Když byla Roxy mrtvá,</i>
<i>korunku dostane Patty,</i>

10
00:00:38,539 --> 00:00:41,291
<i>a už jsem věděl, čeho je schopná.</i>

11
00:00:41,375 --> 00:00:45,879
<i>Ale jak dlouho bude trvat,</i>
<i>než se to dozví ostatní?</i>

12
00:00:48,340 --> 00:00:50,425
<i>Kde jsem byla,</i>
<i>když jsem slyšela ten výkřik?</i>

13
00:00:50,509 --> 00:00:51,802
Byla jsem v zákulisí.

14
00:00:51,885 --> 00:00:52,719
Ve své šatně.

15
00:00:52,803 --> 00:00:55,097
Psala své nej kámošce a...

16
00:00:55,180 --> 00:00:56,473
Sextovala se svým přítelem.

17
00:00:59,935 --> 00:01:01,770
Kde jsem byla,
když jsem slyšela výkřik?

18
00:01:03,063 --> 00:01:05,774
To já jsem zakřičela.

19
00:01:06,149 --> 00:01:08,944
Chtěla jsem jí poblahopřát.

20
00:01:09,027 --> 00:01:12,781
Přála jsem jí to

21
00:01:13,282 --> 00:01:15,367
a najednou tam seděla

22
00:01:15,450 --> 00:01:19,079
a z pusy jí trčely růže.

23
00:01:20,455 --> 00:01:22,624
Jak to někdo mohl udělat?

........