1
00:00:06,005 --> 00:00:10,925
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:21,125 --> 00:00:22,045
Ano?

3
00:00:24,045 --> 00:00:25,965
Asi máte špatnou adresu.

4
00:00:33,085 --> 00:00:34,045
Dmitry?

5
00:00:47,925 --> 00:00:48,885
Co tady děláš?

6
00:00:51,765 --> 00:00:54,725
Mia u mě něco nechala.

7
00:00:55,765 --> 00:00:56,845
Nesu jí to.

8
00:01:01,445 --> 00:01:04,485
Neseš jí dýku,
kterou si vyrobila, aby tě zabila?

9
00:01:09,324 --> 00:01:10,605
Dělala ji sama?

10
00:01:17,525 --> 00:01:19,085
Když mě che zabít,

11
00:01:19,925 --> 00:01:24,085
ať to udělá zbraní,
kterou si na to vyrobila.

12
00:01:35,325 --> 00:01:36,565
Miluješ ji?

13
00:01:39,205 --> 00:01:40,205
Záleží na tom?

14
00:01:41,205 --> 00:01:42,045
Já nevím.

15
00:01:43,045 --> 00:01:43,885
Nezáleží snad?

16
00:01:54,365 --> 00:01:57,605
Nejdu jenom kvůli její dýce.

17
00:02:00,365 --> 00:02:01,765
Mám pro ni malý dárek.

18
00:02:07,005 --> 00:02:08,245
O co se snažíš?

19
00:02:10,445 --> 00:02:12,045
Když se chce mstít,

20
00:02:14,525 --> 00:02:16,044
ať má pořádný důvod.

21
00:02:17,245 --> 00:02:18,845
Neudělal jsi už dost?

22
00:02:22,085 --> 00:02:23,125
Mně to nestačí.

23
00:03:27,685 --> 00:03:29,365
Uklidni se.

24
00:03:29,925 --> 00:03:32,325
Klid, Ayso. Bude to dobrý.

25
00:03:32,885 --> 00:03:33,725
........