1
00:00:07,048 --> 00:00:08,925
Původní seriál Netflix

2
00:00:35,035 --> 00:00:39,330
No tak, ruko, tvoř umění.
Ano!

3
00:00:39,414 --> 00:00:42,876
Dino, už to máš?
Autogramiáda začíná za 46 hodin.

4
00:00:42,959 --> 00:00:48,298
Musíme si stoupnout do fronty.
Vždyť je to Gavin Moonboom a Princie Baba!

5
00:00:48,381 --> 00:00:52,761
Nevěřím, že sem přijedou
průkopníci prací všeho druhu!

6
00:00:52,844 --> 00:00:57,932
Nebýt jejich týmové práce a moudrosti,
sami bychom s tím nikdy nezačali.

7
00:00:58,016 --> 00:00:59,976
- Tak můžeš?
- Ještě jednu

8
00:01:00,226 --> 00:01:03,980
poslední... komplexní... linku.

9
00:01:05,940 --> 00:01:07,067
Hotovo!

10
00:01:08,109 --> 00:01:09,819
Moment. Hotovo!

11
00:01:09,903 --> 00:01:14,032
- Jak se to týká Gavina a Princie?
- Bude se jim to líbit.

12
00:01:14,824 --> 00:01:16,618
Co uděláme, až přijdou?

13
00:01:16,701 --> 00:01:19,704
Úklona, pukrle a pak americký úsměv.

14
00:01:21,748 --> 00:01:23,124
Už to začíná!

15
00:01:23,208 --> 00:01:26,336
Dámy a pánové, kluci a holky,

16
00:01:26,419 --> 00:01:28,421
cupcakové a dinosauři!

17
00:01:28,505 --> 00:01:30,924
- Pěkný pozdrav!
- Úplně se rdím,

18
00:01:31,007 --> 00:01:34,427
ale není to poznat,
protože je to stejná barva.

19
00:01:34,511 --> 00:01:38,139
Zatleskejte rukama, pařátky
či cupcakovými výstupky...

20
00:01:38,223 --> 00:01:40,975
- To už je moc.
- Hrůza.

21
00:01:41,059 --> 00:01:44,312
... Gavinovi Moonboomovi a Princie Baba!

22
00:01:45,313 --> 00:01:48,817
- Miluju vás!
- Miluje vás. Úklonopukrle!

........