1
00:00:07,382 --> 00:00:10,510
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:11,344 --> 00:00:12,220
Jak se vede?

3
00:00:12,429 --> 00:00:13,471
DJ Tay James,

4
00:00:13,722 --> 00:00:15,473
oficiální DJ Justina Biebera.

5
00:00:15,765 --> 00:00:16,683
Jsme v New Era...

6
00:00:16,933 --> 00:00:18,309
- Jak se máš?
- Ahoj.

7
00:00:18,768 --> 00:00:21,688
...kde navrhují mou kolekci
We Know the DJ.

8
00:00:21,813 --> 00:00:23,273
U DJ pultu se nechlastá.

9
00:00:23,773 --> 00:00:25,066
Tady to bude super.

10
00:00:25,150 --> 00:00:27,485
Přijede můj klenotník.
Vítejte doma.

11
00:00:27,736 --> 00:00:29,612
Rolexky, Breitlingy.

12
00:00:29,779 --> 00:00:31,865
To je jak bankovní účet na zápěstí.

13
00:00:31,948 --> 00:00:35,535
Nejhustší hodinky na trhu, 185 litrů.

14
00:00:35,618 --> 00:00:38,496
To, že můžu ovlivnit pocity lidí tancem...

15
00:00:39,414 --> 00:00:40,707
To je naše droga.

16
00:00:42,542 --> 00:00:44,169
DJové jsou prostě hvězdy.

17
00:00:48,298 --> 00:00:49,758
Zdravím diváky Complexu.

18
00:00:49,841 --> 00:00:51,342
Jsem DJ Tay James.

19
00:00:52,510 --> 00:00:54,220
Oficiální DJ Justina Biebera.

20
00:00:54,596 --> 00:00:55,513
Jsme v New Era,

21
00:00:55,889 --> 00:00:58,850
kde navrhují čepice pro mou kolekci
We Know the DJ,

22
00:00:58,933 --> 00:01:02,687
na kterou se zaměřuji posledních pár let.

23
00:01:03,021 --> 00:01:04,898
Pak vás vezmu k sobě domů.

24
00:01:04,981 --> 00:01:07,275
Přijde můj klenotník a něco si koupím.

........