1
00:00:06,560 --> 00:00:08,480
Proč jsi přijal Miu Caceresovou?

2
00:00:08,600 --> 00:00:10,640
Mě to taky zajímá, pane Achavale.

3
00:00:11,040 --> 00:00:14,200
Nejdřív jste mě odmítli, pak přijali?
Co to má být?

4
00:00:15,080 --> 00:00:19,360
Slečno Caceresová, byla to naše chyba
a hned ji napravíme.

5
00:00:19,760 --> 00:00:22,360
Omlouvám se a vítám vás v naší škole.

6
00:00:22,480 --> 00:00:25,480
Já si říkala, že to byla chyba.
Děkuju za přivítání.

7
00:00:26,040 --> 00:00:30,840
A paní Mercedes, ředitelka školy
a moje žena vás také vítá.

8
00:00:31,040 --> 00:00:34,480
- Vítej v naší škole, drahá.
- Děkuji.

9
00:00:34,920 --> 00:00:36,600
Snad budu splňovat vaše nároky.

10
00:00:37,600 --> 00:00:39,840
To se od našich studentů očekává.

11
00:00:40,160 --> 00:00:44,560
Můžete teď pokračovat podle rozvrhu.
Doufám, že se vám tu bude líbit.

12
00:00:44,720 --> 00:00:45,560
Díky!

13
00:00:51,920 --> 00:00:53,200
Co se děje?

14
00:00:55,040 --> 00:00:57,360
Chci pořádné vysvětlení.

15
00:00:57,440 --> 00:01:01,480
Pan Funes mě o to požádal.
To jsem měl odmítnout ministra?

16
00:01:06,120 --> 00:01:08,120
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

17
00:01:11,640 --> 00:01:16,360
<i>Myslím, že ano, myslím, že ne</i>
<i>Kdo chci být? Chci to vědět</i>

18
00:01:16,920 --> 00:01:19,480
<i>Hledám místo ve své písničce</i>

19
00:01:21,760 --> 00:01:26,280
<i>Go, go, go</i>
<i>Běž svou vlastní cestou</i>

20
00:01:27,040 --> 00:01:31,440
<i>Go, go, go</i>
<i>Pojďme si pro víc</i>

21
00:01:32,360 --> 00:01:36,880
<i>Go, go, go</i>
<i>Žij, jak chceš</i>

22
00:01:37,440 --> 00:01:40,760
<i>Hledej způsob, jak se rozletět</i>

23
........