1
00:00:52,000 --> 00:00:59,040
<i>V jednoduchosti je krása</i>

2
00:01:13,210 --> 00:01:16,985
A teraz! Záverečná
otázka tohto náročného kvízu!

3
00:01:17,085 --> 00:01:20,320
Po pohrebe ľudia,
ktorí pomohli s priebehom...

4
00:01:21,650 --> 00:01:23,470
Tak rýchlo?

5
00:01:23,570 --> 00:01:24,650
Kóno, drž sa.

6
00:01:24,750 --> 00:01:28,710
Aby sa všetkým, hlavne kňazom,
po skončení pohrebu poďakovalo,

7
00:01:28,810 --> 00:01:31,590
servírujú im
na večeru alkohol a jedlo.

8
00:01:31,690 --> 00:01:36,800
Tie sú aj kondolenciou po zapálení
kadidla. Ako sa to volá? Odpoveď znie...

9
00:01:36,970 --> 00:01:38,190
Cujaburumai.

10
00:01:40,150 --> 00:01:43,580
Presne! To bolo dokonalé!

11
00:01:43,680 --> 00:01:46,650
Modrá Kóno, vyber si poslednú otázku.

12
00:01:46,880 --> 00:01:48,140
Číslo 1.

13
00:01:49,090 --> 00:01:50,800
Hráme o najvyššiu cenu!

14
00:01:50,900 --> 00:01:55,170
Na čele dnes máme
Kóno Ecuko, ktorá vedie s 36 bodmi.

15
00:01:55,270 --> 00:01:56,660
Ďakujem.

16
00:01:56,760 --> 00:01:58,890
Môže vyhrať až výlet do Milána.

17
00:01:58,990 --> 00:02:00,830
Sledujete Ultimátny kvíz.

18
00:02:02,350 --> 00:02:04,030
Dobre, beží reklama.

19
00:02:04,130 --> 00:02:07,770
- Ec-čan, si úžasná.
- Prvýkrát to niekto dokázal bez chyby.

20
00:02:07,870 --> 00:02:09,170
Máš šťastie.

21
00:02:09,270 --> 00:02:12,200
Len nedávno si opravila
knihu o pohrebných zvykoch.

22
00:02:12,300 --> 00:02:15,134
Neopravuješ teraz text
o Období bojujúcich štátov?

23
00:02:15,240 --> 00:02:18,650
Tamto si čítala
........