1
00:00:06,256 --> 00:00:10,802
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:22,272 --> 00:00:24,399
<i>- Sofía de Leon?</i>
<i>- Využívá tě.</i>

3
00:00:25,525 --> 00:00:27,402
- Miluju tě.
- Vezmeme se?

4
00:00:27,986 --> 00:00:29,529
Jen ty a já, společně.

5
00:00:39,414 --> 00:00:41,875
Výsledek testu
POZITIVNÍ

6
00:00:45,754 --> 00:00:46,755
Ahoj zlato.

7
00:00:52,010 --> 00:00:54,804
Doktor řekl, abychom mu přinesli šťávu

8
00:00:54,888 --> 00:00:56,931
a počkali na něj v čekárně.

9
00:00:57,015 --> 00:00:58,683
Musíme je udělat znova.

10
00:01:00,685 --> 00:01:02,145
Tohle je podruhé.

11
00:01:02,228 --> 00:01:03,855
To je mi jedno!

12
00:01:03,938 --> 00:01:06,191
Ty testy jsou pro ni těžké!

13
00:01:07,358 --> 00:01:11,780
Nezáleží, kolikrát ten test udělají,
výsledek bude stejný.

14
00:01:13,740 --> 00:01:16,159
Můžeme jenom čekat,

15
00:01:16,242 --> 00:01:18,536
dokud se nestabilizuje
a oni nezačnou operovat.

16
00:01:19,871 --> 00:01:21,206
Je to moje máma.

17
00:01:22,832 --> 00:01:24,042
Já vím.

18
00:01:24,751 --> 00:01:27,295
- A s pomocí boží...
- Zemře.

19
00:01:29,380 --> 00:01:31,716
Neztrácej naději.

20
00:01:33,885 --> 00:01:36,429
Naděje je všechno, co mám.

21
00:01:48,441 --> 00:01:49,526
Je čistý vzduch?

22
00:01:49,609 --> 00:01:50,944
Ano.

23
00:01:51,027 --> 00:01:51,861
Vážně?

24
00:01:54,572 --> 00:01:56,616
........