1
00:00:06,089 --> 00:00:07,924
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:08,008 --> 00:00:11,094
PODLE KNIH O LAMĚ LAMĚ OD ANNY DEWDNEYOVÉ

3
00:00:11,177 --> 00:00:12,012
<i>Hej!</i>

4
00:00:17,225 --> 00:00:19,644
<i>Dnes má Lama Lama den</i>

5
00:00:19,728 --> 00:00:21,896
<i>Učí se, pak půjde ven</i>

6
00:00:22,564 --> 00:00:25,108
<i>Lama, Gilroy a s nimi Nelly</i>

7
00:00:25,692 --> 00:00:28,486
<i>Co by nejlepší přátelé dělat chtěli?</i>

8
00:00:28,653 --> 00:00:30,989
<i>Neboj se a směj se jen</i>

9
00:00:31,239 --> 00:00:33,658
<i>S námi si užiješ každý den</i>

10
00:00:34,075 --> 00:00:36,703
<i>Dobrodružství, hry i drama</i>

11
00:00:37,245 --> 00:00:39,748
<i>Tak pojď si hrát, už je tu Lama</i>

12
00:00:40,081 --> 00:00:42,459
<i>Tak pojď si hrát, už je tu Lama</i>

13
00:00:42,959 --> 00:00:45,628
<i>Tak pojď si hrát, už je tu Lama</i>

14
00:00:48,048 --> 00:00:49,966
NOVÝ ROK A MÉ NOVÉ JÁ

15
00:01:00,018 --> 00:01:02,145
Uvidíme se na Marsu, kapitáne Lamo.

16
00:01:04,355 --> 00:01:05,982
Ukliď si prádlo...

17
00:01:06,066 --> 00:01:08,318
a všechno ostatní.

18
00:01:09,277 --> 00:01:11,446
Lamo Lamo, máš tu nepořádek.

19
00:01:12,655 --> 00:01:15,700
Nemáme jít nakupovat
na silvestrovskou oslavu?

20
00:01:16,868 --> 00:01:19,162
Ano, ale máš čas tu ještě uklidit.

21
00:01:19,412 --> 00:01:21,915
Můžu uklízet potom? A teď jít nakupovat?

22
00:01:27,962 --> 00:01:31,466
Babi chce hroznový džus a děda
stejný koláč, jaký byl loni.

23
00:01:31,966 --> 00:01:35,178
Teda! Seber to povalené prádlo, prosím.

24
00:01:39,641 --> 00:01:42,811
Poslední dobou často říkáš,
že uklidíš později,

25
........