1
00:00:06,131 --> 00:00:07,841
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:07,924 --> 00:00:10,802
PODLE KNIH O LAMĚ LAMĚ OD ANNY DEWDNEYOVÉ

3
00:00:11,219 --> 00:00:12,053
<i>Hej!</i>

4
00:00:17,308 --> 00:00:19,310
<i>Dnes má Lama Lama den</i>

5
00:00:19,644 --> 00:00:21,896
<i>Učí se, pak půjde ven</i>

6
00:00:22,647 --> 00:00:25,108
<i>Lama, Gilroy a s nimi Nelly</i>

7
00:00:25,483 --> 00:00:28,278
<i>Co by nejlepší přátelé dělat chtěli?</i>

8
00:00:28,611 --> 00:00:30,864
<i>Neboj se směj se jen</i>

9
00:00:31,197 --> 00:00:33,700
<i>S námi si užiješ každý den</i>

10
00:00:34,034 --> 00:00:36,703
<i>Dobrodružství, hry i drama</i>

11
00:00:37,245 --> 00:00:39,998
<i>Tak pojď si hrát, už je tu Lama</i>

12
00:00:40,081 --> 00:00:42,417
<i>Tak pojď si hrát už je tu Lama</i>

13
00:00:43,001 --> 00:00:45,503
<i>Tak pojď si hrát, už je tu Lama</i>

14
00:00:47,422 --> 00:00:50,175
LAMA A RODINNÁ DOVOLENÁ

15
00:00:53,011 --> 00:00:54,304
Koukej, mami!

16
00:00:54,387 --> 00:00:56,264
Jedeme už za jeden den!

17
00:00:56,765 --> 00:00:58,933
Naše první společná dovolená, Lamo.

18
00:00:59,017 --> 00:01:01,186
Bude si tě bratranec pamatovat?

19
00:01:01,269 --> 00:01:04,898
Určitě! Na Písečném ostrově,
kde bydlí, jsem už byla.

20
00:01:04,981 --> 00:01:06,357
Jen je to dávno.

21
00:01:06,608 --> 00:01:10,236
A konečně poznáš Libby,
sestřenici, která je stejně stará.

22
00:01:10,445 --> 00:01:15,325
Nemůžu se dočkat a těším se,
až budu na ostrově dělat to, co ty.

23
00:01:16,326 --> 00:01:19,412
Mami, kdy jsi poprvé
jela na Písečný ostrov?

24
00:01:19,621 --> 00:01:22,874
Bylo mi tolik, co tobě.
Moc nás to tam bavilo.
........