1
00:00:06,048 --> 00:00:09,885
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:01:41,768 --> 00:01:42,853
Ukradli nám prachy.

3
00:01:44,146 --> 00:01:44,980
Peligrosi?

4
00:01:46,148 --> 00:01:47,024
Postřelili mě.

5
00:01:49,318 --> 00:01:50,319
Peligrosi, odpověz.

6
00:01:51,320 --> 00:01:52,154
Jsi tam?

7
00:01:53,030 --> 00:01:55,157
MEXICO CITY, MEXIKO

8
00:01:55,240 --> 00:01:56,450
Dej mi napít.

9
00:02:00,203 --> 00:02:01,038
To je Miguel.

10
00:02:06,543 --> 00:02:07,377
Tady je Flaco.

11
00:02:09,588 --> 00:02:10,505
Peligros?

12
00:02:11,923 --> 00:02:12,758
Jdeme na to.

13
00:02:14,426 --> 00:02:16,345
- Co se stalo?
- Napadli Peligrose.

14
00:02:16,428 --> 00:02:18,138
Najdu ho pomocí jeho GPS.

15
00:02:18,221 --> 00:02:19,056
Je v pořádku?

16
00:02:19,723 --> 00:02:20,557
Nevím.

17
00:02:21,808 --> 00:02:23,894
VYHLEDÁVÁNÍ

18
00:02:33,528 --> 00:02:35,572
Migueli, zapomněla jsem tě vyzvednout?

19
00:02:39,493 --> 00:02:41,578
Dobře, jistě. Seženu Treja.

20
00:02:42,621 --> 00:02:43,580
Kolik času mám?

21
00:02:46,291 --> 00:02:47,125
Už jedu?

22
00:02:59,805 --> 00:03:00,806
ZDRŽ JE

23
00:03:00,889 --> 00:03:02,974
A nyní můžete začít přihazovat.

24
00:03:03,058 --> 00:03:07,104
Nezapomeňte, že vyvolávací
cena ja 10 milionů euro.

25
00:03:07,187 --> 00:03:08,730
........