1
00:01:38,910 --> 00:01:40,203
Alexi, tudy!

2
00:01:42,831 --> 00:01:43,874
Dělej!

3
00:01:55,083 --> 00:01:56,141
Přidej!

4
00:02:03,810 --> 00:02:07,152
- Zalez si sem a nevylézej.
- Danieli, bojím se.

5
00:02:18,325 --> 00:02:20,369
Danieli, chtějí mě zabít!

6
00:02:21,787 --> 00:02:23,914
Danieli, prosím, pomoz mi.

7
00:02:24,691 --> 00:02:26,917
- Je tady!
- Bože, to ne!

8
00:02:31,331 --> 00:02:32,592
Ne! Charlesi!

9
00:02:32,672 --> 00:02:34,262
- Helen!
- Nechte toho!

10
00:02:35,414 --> 00:02:36,718
Charlesi! Ne!

11
00:02:37,791 --> 00:02:40,236
Ne! Charlesi!

12
00:02:41,542 --> 00:02:43,266
Prosím, přestaňte!

13
00:02:43,520 --> 00:02:46,356
Prosím, to není nutné!

14
00:02:48,944 --> 00:02:51,612
Danieli, jsem na tebe tak pyšná.

15
00:02:51,799 --> 00:02:53,071
Poslouchejte...

16
00:02:53,739 --> 00:02:54,781
Nemusíte...

17
00:02:55,282 --> 00:02:57,541
Nemusíte to dělat! Nic se nestane!

18
00:02:59,620 --> 00:03:02,414
Helen! Helen, promluv s nimi.

19
00:03:02,846 --> 00:03:03,936
Helen!

20
00:03:05,028 --> 00:03:08,295
Prosím. Jen to ne! Ne!

21
00:03:12,080 --> 00:03:15,276
O 30 LET POZDĚJI

22
00:03:16,303 --> 00:03:17,888
<i>Beru si tě.</i>

23
00:03:18,472 --> 00:03:20,015
<i>Dnešního dne.</i>

24
00:03:20,593 --> 00:03:22,476
V dobrém i zlém.

25
........