1
00:00:06,130 --> 00:00:08,796
NETFLIX UVÁDÍ

2
00:00:28,130 --> 00:00:29,255
PÓREK

3
00:00:34,380 --> 00:00:35,213
PÓREK

4
00:00:39,755 --> 00:00:40,713
<i>- Motti!</i>
- Ano, <i>mame</i>?

5
00:00:40,796 --> 00:00:44,546
<i>- Motti, měla jsem strach. Jsi v pořádku?</i>
- Ano, nic se mi nestalo.

6
00:00:44,630 --> 00:00:46,671
-<i> Koupil jsi mrkev? A pórek?</i>
- Ano.

7
00:00:47,088 --> 00:00:48,130
<i>Ten pórek - je dobrý?</i>

8
00:00:48,838 --> 00:00:50,296
Ano, vypadá dobře.

9
00:00:50,713 --> 00:00:52,296
<i>Vzal jsi čerstvý?</i>

10
00:00:53,713 --> 00:00:55,671
<i>Ten, cos koupil posledně, byl hnědý.</i>

11
00:00:55,755 --> 00:00:57,046
Tak dobře.

12
00:00:57,130 --> 00:00:58,255
Vezmu jiný.

13
00:00:58,338 --> 00:01:00,005
-<i> Já čekám.</i>
- Už jdu.

14
00:01:00,088 --> 00:01:02,046
Hned tam budu. Ano.

15
00:01:39,088 --> 00:01:41,130
<i>Mame</i>, jedeš moc rychle!

16
00:01:41,796 --> 00:01:43,671
Máme zpoždění!

17
00:01:58,046 --> 00:02:00,671
Doufám, že tam nebudou
zas jen samé staré <i>šmates</i>.

18
00:02:01,338 --> 00:02:03,505
Už teď máme v antiku jen samé harampádí.

19
00:02:04,463 --> 00:02:07,296
Posledně u Goldsteina
to byly jen samé <i>šmates</i>!

20
00:02:07,380 --> 00:02:08,838
Ale tys se mnou nejel!

21
00:02:08,920 --> 00:02:10,045
Neměl jsem čas.

22
00:02:10,130 --> 00:02:12,505
- Musím se učit na zkoušku, <i>mame</i>.
- No jo.

23
00:02:14,005 --> 00:02:15,671
- Tak pojď už!
- Už jdu!

........