1
00:00:00,000 --> 00:00:02,049
<i>Nikdy nevíte, kdo přijde do vašeho života</i>

2
00:00:02,050 --> 00:00:03,709
<i>a navždy vám ho změní.</i>

3
00:00:03,921 --> 00:00:04,999
Opravdu to ke mně promluvilo.

4
00:00:05,000 --> 00:00:06,905
Měl jsem takové dny,
kdy jsem nemohl dýchat.

5
00:00:06,929 --> 00:00:08,339
<i>Cítíte se díky němu, že někam patříte.</i>

6
00:00:08,340 --> 00:00:10,289
Gino, já chci dítě.

7
00:00:10,290 --> 00:00:11,629
Já chci šťastný konec.

8
00:00:11,630 --> 00:00:12,796
Tak kam se odsud posuneme?

9
00:00:12,821 --> 00:00:14,185
<i>Takže když se ten někdo objeví...</i>

10
00:00:14,210 --> 00:00:16,089
Proč jsi Maggie neřekl, že tě vyhodili?

11
00:00:16,090 --> 00:00:17,459
Můj šéf nebyl nadšený z toho,

12
00:00:17,460 --> 00:00:19,490
kolik volna jsem si letos vybral.

13
00:00:19,515 --> 00:00:20,539
<i>... pevně se ho držíte.</i>

14
00:00:20,564 --> 00:00:22,693
Přihlásila se na nějakou stáž do Oxfordu.

15
00:00:22,718 --> 00:00:23,709
Učinil jsem toto rozhodnutí,

16
00:00:23,710 --> 00:00:25,839
abych byl co nejlepší otec pro Charlie.

17
00:00:25,840 --> 00:00:27,339
To znamená být upřímný k oběma mým dětem.

18
00:00:27,340 --> 00:00:28,789
Nenechám tě ublížit mým dětem.

19
00:00:28,790 --> 00:00:29,790
Jsem dobrý právník.

20
00:00:29,815 --> 00:00:31,565
Nechceš jít proti mně.

21
00:00:31,590 --> 00:00:33,490
- <i>Otázkou je...</i>
- Jon vám nechal peníze.

22
00:00:33,515 --> 00:00:34,629
- Nechceme je.
- Mitchi.

23
00:00:34,630 --> 00:00:36,049
Nechci, aby můj syn přišel na to,

24
00:00:36,050 --> 00:00:37,670
že mu celý jeho život lžu.

25
........