1
00:00:06,464 --> 00:00:09,884
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:13,805 --> 00:00:17,845
Jsem to já, Nicole. Nicole já.
Jsem v zemi Netflix!

3
00:00:17,934 --> 00:00:19,774
Přicházím k vám s pečením.

4
00:00:19,853 --> 00:00:22,153
Pusť mě, sleduj mě, sleduj tři péct.

5
00:00:22,647 --> 00:00:25,227
Je čas na další sváteční <i>Nailed It!</i>

6
00:00:25,316 --> 00:00:27,396
Oblíbený seriál svátečních nehod.

7
00:00:27,902 --> 00:00:30,612
Můžete ho sledovat doma, nebo na mobilu.

8
00:00:30,697 --> 00:00:33,987
Nebudeme tohle opravdu dělat
celý den, že ne?

9
00:00:35,243 --> 00:00:39,793
Protože nebudu, nechci,
nebudu chtít, neměla bych... Dost!

10
00:00:39,914 --> 00:00:40,754
Prosím.

11
00:00:40,832 --> 00:00:43,962
Dnešní díl je celý o Dr. Seussovi.

12
00:00:44,044 --> 00:00:47,554
Tři amatérští pekaři
zkusí napodobit pár šílených sladkostí

13
00:00:47,630 --> 00:00:49,170
inspirovaných Dr. Seussem.

14
00:00:49,257 --> 00:00:51,177
A třeba vyhrají 10 000 dolarů.

15
00:00:51,259 --> 00:00:53,299
Za to koupíte spoustu pudinku.

16
00:00:53,636 --> 00:00:54,796
Miluju pudink!

17
00:00:55,180 --> 00:00:56,430
Představme si pekaře.

18
00:01:00,018 --> 00:01:02,978
Jsem Sunny Huang
a jsem z Filadelfie v Pensylvánii.

19
00:01:03,063 --> 00:01:05,153
Vypadá to jako zlý Mupet.

20
00:01:05,231 --> 00:01:08,441
Pečení zároveň miluju a nenávidím.

21
00:01:10,195 --> 00:01:11,985
Protože o všem moc přemýšlím.

22
00:01:13,531 --> 00:01:15,081
Jsem Lisa Chambersová.

23
00:01:15,158 --> 00:01:19,118
Jsem z Avondale v Arizoně
a jsem manažerka blackjacku

24
00:01:19,204 --> 00:01:20,874
........