1
00:00:11,000 --> 00:00:13,708
{\an8}<i>Zdraví vás Irv Jackson na Smile NYC.</i>

2
00:00:13,791 --> 00:00:18,375
{\an8}<i>Pomáháme vám shodit kila po díkuvzdání</i>
<i>a připravit se na Vánoce.</i>

3
00:00:18,458 --> 00:00:21,625
<i>V 6:00 nás čeká špičkový moderátor</i>
<i>do dopravní špičky,</i>

4
00:00:21,708 --> 00:00:24,750
<i>vaše injekce adrenalinu, Rush Williams.</i>

5
00:00:25,000 --> 00:00:28,958
<i>Letošní svátky zahájíme novou klasikou</i>
<i>od Johna Legenda:</i>

6
00:00:29,041 --> 00:00:31,458
<i>„Merry Merry Christmas“.</i>

7
00:00:56,458 --> 00:00:57,291
Evie.

8
00:00:58,333 --> 00:01:01,250
Nepiš tátovi v pět ráno.

9
00:01:02,041 --> 00:01:03,916
<i>Chci mini koně.</i>

10
00:01:05,500 --> 00:01:09,416
Zlatíčko, Santa ví, že nespíš.

11
00:01:09,583 --> 00:01:12,750
Takže zpátky do postýlky.

12
00:01:17,333 --> 00:01:18,583
{\an8}Mini kůň.

13
00:01:23,083 --> 00:01:24,125
<i>Já taky.</i>

14
00:01:24,958 --> 00:01:29,291
Gabby, hodný děti vstávají nejdřív
v sedm.

15
00:01:37,916 --> 00:01:38,916
Furt mi to sekne.

16
00:02:00,208 --> 00:02:02,208
{\an8}Potřebovala bys rolničku, holka.

17
00:02:02,500 --> 00:02:03,541
{\an8}Dvojitý presso.

18
00:02:04,708 --> 00:02:07,583
{\an8}- Chuť tvýho zájmu o mě.
- Ale běž.

19
00:02:08,416 --> 00:02:10,958
{\an8}Zajížďka 5 km kvůli kafe za 5 dolarů,

20
00:02:11,041 --> 00:02:14,333
{\an8}aby můj slavný moderátor nepřišel pozdě.
O to se zajímám.

21
00:02:14,416 --> 00:02:16,583
Jo, tvůj slavný moderátor má auto.

22
00:02:16,666 --> 00:02:17,791
Hezčí než tvoje.

23
00:02:18,458 --> 00:02:21,166
- Kdo furt píše?
- Dvojčata. Seznam dárků.

24
........