1
00:00:06,680 --> 00:00:09,960
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:01:07,400 --> 00:01:08,520
To je ono.

3
00:01:08,840 --> 00:01:10,040
- Promiňte.
- O tom mluvím.

4
00:01:10,120 --> 00:01:11,840
- Jdu pozdě.
- Načasování.

5
00:01:12,000 --> 00:01:15,320
To není něco, co děláš navíc.

6
00:01:16,080 --> 00:01:19,200
To není naordinovaný sled,
že teď tohle a pak tohle. Ne.

7
00:01:19,440 --> 00:01:23,360
Jde o to dodržovat čas, ne tu být včas.

8
00:01:23,560 --> 00:01:25,120
Teď se to děje, Toone.

9
00:01:28,200 --> 00:01:29,040
<i>Přesně tak.</i>

10
00:01:31,520 --> 00:01:35,120
<i>Bavíme se o klukovi...</i>

11
00:01:36,160 --> 00:01:37,360
<i>který hraje hry?</i>

12
00:01:37,640 --> 00:01:39,120
Jo, zrovna přišel.

13
00:01:39,600 --> 00:01:42,000
Toone, to je Henk Schot z Fakkit Energy.

14
00:01:42,080 --> 00:01:42,920
Řekni něco.

15
00:01:48,320 --> 00:01:49,160
Dobrý den.

16
00:01:50,120 --> 00:01:50,960
<i>Dobrý den.</i>

17
00:01:52,760 --> 00:01:55,400
<i>Tak vy jste ten, co hraje hry.</i>

18
00:01:56,280 --> 00:01:58,480
Jo, který... Jo.

19
00:01:58,680 --> 00:01:59,600
Správně.

20
00:02:00,520 --> 00:02:03,240
- Hry.
- Jo, Toon je fenomén.

21
00:02:04,720 --> 00:02:07,720
Připravujeme stream...

22
00:02:08,160 --> 00:02:11,000
Potenciální počet odběratelů
na základě, já nevím,

23
00:02:11,080 --> 00:02:13,840
- je obrovský. Bude to...
- Dobře, takže zítra?

24
00:02:13,919 --> 00:02:16,680
........