1
00:00:08,443 --> 00:00:10,010
Můžu pomoct.

2
00:00:10,053 --> 00:00:12,490
Musíte mi jen důvěřovat.

3
00:00:12,534 --> 00:00:14,492
Čtete Bibli?

4
00:00:14,536 --> 00:00:15,667
Ne.

5
00:00:15,711 --> 00:00:17,887
Já taky ne.

6
00:00:17,930 --> 00:00:19,889
Moje matka si zvykla.

7
00:00:19,932 --> 00:00:22,326
Když jsem byl na dně,
vždy citovala stejnou pasáž.

8
00:00:22,370 --> 00:00:23,632
Bylo to něco jako:

9
00:00:23,675 --> 00:00:25,938
"Když poctivý volá o pomoc,

10
00:00:25,982 --> 00:00:28,898
Pán ho zachrání
před jeho problémy."

11
00:00:28,941 --> 00:00:30,334
Nechápu to.

12
00:00:30,378 --> 00:00:32,206
Znamená to,
že ti nepomůže,

13
00:00:32,249 --> 00:00:34,077
dokud o to opravdu nestojíš.

14
00:00:34,121 --> 00:00:36,036
Všechno, na čem vám záleží,
je ta malá sexy přítelkyně,

15
00:00:36,079 --> 00:00:37,689
okolo které se
pořád točíte, já...

16
00:00:37,733 --> 00:00:39,343
- Dávejte si pozor, Alexi.
- Ne, vy si dávejte pozor.

17
00:00:39,387 --> 00:00:41,432
Dobře, Ale.

18
00:00:41,476 --> 00:00:43,217
Je na čase, abyste šel.

19
00:00:50,354 --> 00:00:52,226
Zbláznil ses, brácho?
Snažím se pomoct, člověče.

20
00:00:52,269 --> 00:00:55,142
- Slez ze mě!
- Jděte!

21
00:00:55,185 --> 00:00:57,579
Vypadněte odsud.

22
00:00:57,622 --> 00:00:59,233
Hned.

23
00:01:37,706 --> 00:01:40,100
Ahoj, to jsem já.

........