1
00:01:18,492 --> 00:01:19,577
Tu si.

2
00:01:22,371 --> 00:01:23,372
Ahoj.

3
00:01:25,291 --> 00:01:28,502
- Povieš mi, prečo sme tu?
- Poď.

4
00:01:31,755 --> 00:01:32,798
Tak dobre.

5
00:01:46,228 --> 00:01:48,230
Je ich ešte viac, než minule.

6
00:01:49,106 --> 00:01:52,151
Mali by sme vôbec byť pri takomto hniezde?

7
00:01:52,318 --> 00:01:53,527
Hniezdo mláďat.

8
00:01:54,528 --> 00:01:56,030
Skaly ich udržujú v teple.

9
00:01:57,156 --> 00:01:58,699
Aby mláďatká rástli.

10
00:02:04,121 --> 00:02:05,623
Sú krásne.

11
00:02:09,710 --> 00:02:10,794
Ty si krásna.

12
00:03:18,779 --> 00:03:20,781
Mara, vieš že toto neznášam.

13
00:03:23,325 --> 00:03:24,994
Buď ticho a usmievaj sa, Dilly.

14
00:03:40,634 --> 00:03:43,387
Vezmete nás do mesta?

15
00:03:43,804 --> 00:03:45,180
Poď sem.

16
00:03:45,347 --> 00:03:46,932
Bo, poď sem.

17
00:03:47,099 --> 00:03:49,518
POTRAVINOVÉ POUKÁŽKY
EBT A SNAP

18
00:03:58,110 --> 00:03:59,653
Ahoj, máš sa?

19
00:03:59,820 --> 00:04:00,821
V pohode.

20
00:04:04,909 --> 00:04:06,201
Ahoj, Sestra Slaughter.

21
00:04:06,702 --> 00:04:08,162
Pastor vie že ste tu?

22
00:04:09,204 --> 00:04:10,205
Nebudeme dlho.

23
00:04:12,291 --> 00:04:14,168
Musí to tu byť.

24
00:04:22,384 --> 00:04:25,262
Haló? Nie, máme zavreté.

25
00:04:26,597 --> 00:04:27,640
........