1
00:02:08,392 --> 00:02:11,562
ZEPTEJ SE MĚ NA MŮJ OBLIČEJ

2
00:02:16,192 --> 00:02:17,943
SKUTEČNÁ DÍRA NA A

3
00:02:49,016 --> 00:02:51,394
PŘEARANŽOVANÁ

4
00:03:20,840 --> 00:03:22,258
<i>Další uložená zpráva.</i>

5
00:03:22,800 --> 00:03:24,343
<i>Ahoj, Deane, tady máma.</i>

6
00:03:24,427 --> 00:03:26,554
<i>Jenom jsem ti chtěla říct,</i>
<i>že jsme si to s tátou</i>

7
00:03:26,637 --> 00:03:29,223
<i>včera večer s tebou a Michelle moc užili.</i>

8
00:03:29,306 --> 00:03:31,892
<i>Bylo skvělé se s vámi setkat v Brooklynu.</i>

9
00:03:32,143 --> 00:03:35,688
<i>Zase se ozvu. Miluju tě. Ahoj.</i>

10
00:03:38,441 --> 00:03:39,817
<i>Zpráva uložena.</i>

11
00:03:40,067 --> 00:03:41,569
<i>Ahoj, tady táta.</i>

12
00:03:41,652 --> 00:03:44,321
<i>Doufám, že žiješ.</i>

13
00:03:44,405 --> 00:03:48,367
<i>Jestli jo, tak mi zavolej,</i>
<i>protože mám důležité zprávy.</i>

14
00:03:49,827 --> 00:03:51,036
<i>Zpráva smazána.</i>

15
00:03:51,245 --> 00:03:53,873
<i>Můj táta měl vždycky</i>
<i>spoustu důležitých zpráv.</i>

16
00:03:54,832 --> 00:03:56,459
<i>Důležité zprávy z tohoto týdne?</i>

17
00:03:58,377 --> 00:04:00,296
<i>Koupil si nové džíny.</i>

18
00:04:02,173 --> 00:04:04,216
<i>Táta je inženýr.</i>

19
00:04:04,300 --> 00:04:07,553
<i>Takže pro něj je život v podstatě</i>
<i>sled problémů, které je třeba vyřešit.</i>

20
00:04:07,720 --> 00:04:10,264
<i>A jeho přístup k truchlení</i>
<i>se v ničem neliší.</i>

21
00:04:10,848 --> 00:04:13,976
<i>Díky svému terapeutovi Timovi</i>
<i>chodí táta na procházky,</i>

22
00:04:14,310 --> 00:04:16,979
<i>čte knihy, kouká na DVD,</i>

23
00:04:17,146 --> 00:04:19,982
<i>všechno je o tom,</i>
<i>jak se přes to produktivně přenést.</i>

24
........