1
00:02:09,192 --> 00:02:12,362
ZEPTEJ SE MĚ NA MŮJ OBLIČEJ

2
00:02:16,992 --> 00:02:18,743
SKUTEČNÁ DÍRA NA A

3
00:02:49,816 --> 00:02:52,194
PŘEARANŽOVANÁ

4
00:03:21,640 --> 00:03:23,058
<i>Další uložená zpráva.</i>

5
00:03:23,600 --> 00:03:25,143
<i>Ahoj, Deane, tady máma.</i>

6
00:03:25,227 --> 00:03:27,354
<i>Jenom jsem ti chtěla říct,</i>
<i>že jsme si to s tátou</i>

7
00:03:27,437 --> 00:03:30,023
<i>včera večer s tebou a Michelle moc užili.</i>

8
00:03:30,106 --> 00:03:32,692
<i>Bylo skvělé se s vámi setkat v Brooklynu.</i>

9
00:03:32,943 --> 00:03:36,488
<i>Zase se ozvu. Miluju tě. Ahoj.</i>

10
00:03:39,241 --> 00:03:40,617
<i>Zpráva uložena.</i>

11
00:03:40,867 --> 00:03:42,369
<i>Ahoj, tady táta.</i>

12
00:03:42,452 --> 00:03:45,121
<i>Doufám, že žiješ.</i>

13
00:03:45,205 --> 00:03:49,167
<i>Jestli jo, tak mi zavolej,</i>
<i>protože mám důležité zprávy.</i>

14
00:03:50,627 --> 00:03:51,836
<i>Zpráva smazána.</i>

15
00:03:52,045 --> 00:03:54,673
<i>Můj táta měl vždycky</i>
<i>spoustu důležitých zpráv.</i>

16
00:03:55,632 --> 00:03:57,259
<i>Důležité zprávy z tohoto týdne?</i>

17
00:03:59,177 --> 00:04:01,096
<i>Koupil si nové džíny.</i>

18
00:04:02,973 --> 00:04:05,016
<i>Táta je inženýr.</i>

19
00:04:05,100 --> 00:04:08,353
<i>Takže pro něj je život v podstatě</i>
<i>sled problémů, které je třeba vyřešit.</i>

20
00:04:08,520 --> 00:04:11,064
<i>A jeho přístup k truchlení</i>
<i>se v ničem neliší.</i>

21
00:04:11,648 --> 00:04:14,776
<i>Díky svému terapeutovi Timovi</i>
<i>chodí táta na procházky,</i>

22
00:04:15,110 --> 00:04:17,779
<i>čte knihy, kouká na DVD,</i>

23
00:04:17,946 --> 00:04:20,782
<i>všechno je o tom,</i>
<i>jak se přes to produktivně přenést.</i>

24
........