1
00:00:06,006 --> 00:00:08,925
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:16,099 --> 00:00:17,809
- Jste přátelé na netu?
- Jo.

3
00:00:18,143 --> 00:00:20,186
Už jste někoho zablokovaly?

4
00:00:20,270 --> 00:00:21,563
- Ano.
- Proč?

5
00:00:23,398 --> 00:00:24,983
Otravný kecy.

6
00:00:25,066 --> 00:00:26,985
Jo, blbý příspěvky.

7
00:00:27,068 --> 00:00:28,111
- Vážně?
- Jo.

8
00:00:28,611 --> 00:00:32,741
- Zablokovaly byste i někoho v reálu?
- Jo, rozhodně.

9
00:00:32,824 --> 00:00:34,075
K tomu je tohle.

10
00:00:35,035 --> 00:00:35,910
Ukážu vám to.

11
00:00:36,327 --> 00:00:37,245
Půjdeš dovnitř?

12
00:00:38,038 --> 00:00:39,080
Radši ne.

13
00:00:40,081 --> 00:00:42,834
A ty? Bude to rychlovka.

14
00:00:43,501 --> 00:00:44,627
Postav se sem.

15
00:00:45,170 --> 00:00:46,296
- Dívej.
- Dobře.

16
00:00:46,671 --> 00:00:47,505
Sleduj.

17
00:00:49,924 --> 00:00:51,468
Zablokovat. A je to.

18
00:00:52,093 --> 00:00:54,345
Ale zablokovat občas nestačí.

19
00:00:54,471 --> 00:00:56,598
Fakt otravného člověka musíš...

20
00:00:57,057 --> 00:00:57,891
smazat.

21
00:01:04,773 --> 00:01:05,607
Ne.

22
00:01:11,446 --> 00:01:13,364
MUSÍME SI PROMLUVIT

23
00:01:16,034 --> 00:01:17,827
KRUH NAŠÍ KOMUNIKACE

24
00:01:17,911 --> 00:01:19,788
SE UZAVŘEL.
........