1
00:00:07,298 --> 00:00:10,218
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:13,638 --> 00:00:15,181
Život se nezastaví,

3
00:00:15,265 --> 00:00:17,600
a proto rád sbírám suvenýry.

4
00:00:17,684 --> 00:00:21,396
Jsou to pro mě vzpomínky
na drahocenné okamžiky.

5
00:00:25,025 --> 00:00:27,068
- Vítej v Hollywoodu.
- Super.

6
00:00:27,152 --> 00:00:28,445
- Bavíš se?
- Ano.

7
00:00:28,528 --> 00:00:31,865
- Jsem Justin.
- Ahoj Justine. Jsem Tyeshalei.

8
00:00:32,240 --> 00:00:34,034
- Tyeshalei?
- Ano.

9
00:00:34,117 --> 00:00:37,162
Krásný jméno. Jak se píše Tyeshalei?

10
00:00:38,204 --> 00:00:39,080
Ne!

11
00:00:43,668 --> 00:00:46,629
Tyeshalei. Je skvělý mít jedinečný jméno.

12
00:00:46,713 --> 00:00:49,007
- Je jako já.
- Moc Tyeshalei nepotkáš.

13
00:00:49,090 --> 00:00:51,301
Ne, je jen jedna. Tak jako já.

14
00:00:51,384 --> 00:00:53,219
Ale určitě je nevýhoda,

15
00:00:53,303 --> 00:00:55,847
že se těžko hledají přizpůsobené suvenýry.

16
00:00:55,930 --> 00:00:58,808
Jo, jsou tu Susan, Steve, Stacy.
Nudný jména.

17
00:00:58,892 --> 00:01:00,977
- Tyeshalei nemají, co?
- Ne.

18
00:01:01,061 --> 00:01:04,355
Suvenýry jsou potřeba, protože připomínají
pěkné chvíle.

19
00:01:04,439 --> 00:01:05,690
Upomínkové předměty.

20
00:01:06,149 --> 00:01:08,526
- RuPaul je jedinečné jméno.
- Miluju ho.

21
00:01:08,610 --> 00:01:11,279
- Já taky.
- Jo, RuPaul je krásný.

22
00:01:11,362 --> 00:01:14,199
Miluju RuPaula, ale na magnetu
ho nenajdeš.

........