1
00:00:35,042 --> 00:00:35,875
Solomone.

2
00:00:39,042 --> 00:00:41,625
Solomone!

3
00:00:46,333 --> 00:00:48,000
Kam máte namířeno, pánové?

4
00:00:48,083 --> 00:00:50,167
A co máte v té tašce?

5
00:00:50,833 --> 00:00:52,292
To jsou jen zavazadla.

6
00:01:08,375 --> 00:01:09,750
<i>Povstaňte.</i>

7
00:01:10,875 --> 00:01:12,167
<i>Posaďte se.</i>

8
00:01:12,833 --> 00:01:16,625
<i>Ctihodnosti,</i>
<i>stát tímto obviňuje obžalovaného,</i>

9
00:01:16,708 --> 00:01:19,208
<i>Solomona Kalušiho Mahlangua,</i>

10
00:01:19,958 --> 00:01:23,208
<i>21letého muže jihoafrického původu,</i>

11
00:01:23,292 --> 00:01:27,625
<i>bydlištěm Blok C2,</i>
<i>2445 Mamelodi, Pretorie,</i>

12
00:01:27,708 --> 00:01:30,333
ze dvou vražd,

13
00:01:30,875 --> 00:01:32,500
dvou pokusů o vraždu,

14
00:01:32,583 --> 00:01:36,250
dopuštění se veřejného násilí
a násilí na majetku.

15
00:01:36,333 --> 00:01:37,708
Mladý muži,

16
00:01:37,792 --> 00:01:42,125
stát vás obviňuje ze dvou vražd,

17
00:01:43,292 --> 00:01:45,667
dvou pokusů o vraždu,

18
00:01:45,750 --> 00:01:49,042
dopuštění se veřejného násilí

19
00:01:49,125 --> 00:01:53,208
a násilí na majetku.

20
00:01:53,292 --> 00:01:55,917
A konečně a především

21
00:01:56,000 --> 00:01:59,000
ze společného jednání.

22
00:01:59,083 --> 00:02:01,792
Ze společného jednání se společným záměrem

23
00:02:01,875 --> 00:02:08,625
s Mondy Motloungem, který není přítomen,
tyto skutky vykonat.

24
00:02:08,708 --> 00:02:09,917
Děkuji, ctihodnosti.

........