1
00:00:00,967 --> 00:00:02,343
Viděli jste...

2
00:00:02,427 --> 00:00:05,388
Pomáhat Coop a Patience
s hudbou mě bavilo.

3
00:00:05,471 --> 00:00:06,681
Něco na nich je,

4
00:00:06,806 --> 00:00:09,475
ale já už mám ve stáji umělce,
jako je Coop.

5
00:00:09,559 --> 00:00:11,811
Hledám teď někoho jako Patience.

6
00:00:11,936 --> 00:00:13,563
Jordan zbouchnul děvče.

7
00:00:13,646 --> 00:00:17,233
Simone se narodí tvé dítě.
Musíš jí být oporou.

8
00:00:17,692 --> 00:00:20,653
Vím, že nejsem manžel,
kterého si zasloužíš.

9
00:00:20,737 --> 00:00:23,948
Dej mi ještě jednu šanci.
Já to napravím.

10
00:00:24,032 --> 00:00:26,492
Jestli mě nechceš políbit,
tak něco řekni.

11
00:00:26,576 --> 00:00:28,369
Neměli jsme se spolu líbat.

12
00:00:28,453 --> 00:00:29,746
Jsi můj nejlepší kámoš.

13
00:00:29,829 --> 00:00:32,165
Toho potřebuji víc než přítele.

14
00:00:32,248 --> 00:00:35,168
Pokud tohle má být náš
poslední společný víkend...

15
00:00:35,251 --> 00:00:36,294
Tati!

16
00:00:36,377 --> 00:00:38,046
... měli bychom si ho užít.

17
00:01:17,168 --> 00:01:18,503
Kde má náhrobek?

18
00:01:18,586 --> 00:01:21,881
Jsou to teprve dva týdny.
Vyrábí se.

19
00:01:23,216 --> 00:01:24,926
Přijdeme se na něj podívat?

20
00:01:25,009 --> 00:01:26,594
Kolikrát budeš chtít.

21
00:01:27,971 --> 00:01:30,807
Sotva jsme se
začali znova poznávat.

22
00:01:31,808 --> 00:01:34,477
Poslední večer na chatě
jsme šli na ryby.

23
00:01:34,560 --> 00:01:37,146
........