1
00:00:01,376 --> 00:00:03,253
Ta dívka je úplná výhra.

2
00:00:04,254 --> 00:00:05,589
To, že je levná,
neznamená, že se jí dá věřit.

3
00:00:05,672 --> 00:00:08,342
Zeptám se ještě jednou. Čí je to dítě?

4
00:00:08,425 --> 00:00:10,260
<i>Je to vaše dítě. Jericho.</i>

5
00:00:10,344 --> 00:00:11,595
Myslíš, že nás chce vydírat?

6
00:00:11,678 --> 00:00:13,597
<i>Stálo ji velké úsilí,
aby se sem dostala a zahladila stopy.</i>

7
00:00:13,680 --> 00:00:16,892
<i>Čím déle tu zůstane,
tím víc tě to bude stát.</i>

8
00:00:16,975 --> 00:00:18,352
<i>Jsme u domu Graysonových.</i>

9
00:00:18,435 --> 00:00:20,395
<i>Tohle budeš chtít vidět.</i>

10
00:00:20,479 --> 00:00:22,439
Počkej. Co je to? Na té zdi.

11
00:00:22,523 --> 00:00:26,026
A jestli se chceš dostat k Dorothy,
nejdřív budeš muset přese mě.

12
00:00:26,109 --> 00:00:27,444
Je to něčí dítě, Juliane.

13
00:00:26,109 --> 00:00:27,444
Je to něčí dítě, Juliane.

14
00:00:27,528 --> 00:00:30,739
Zjistíme, kde se tu vzalo,
a uděláme, co je správné.

15
00:01:23,833 --> 00:01:25,293
Cítím moč.

16
00:01:26,878 --> 00:01:27,962
Ukaž.

17
00:01:29,255 --> 00:01:31,674
Kdy? V jaké chvíli?

18
00:01:32,633 --> 00:01:34,385
V dolní koupelně mého otce.

19
00:01:34,468 --> 00:01:35,553
Fakt?

20
00:01:36,511 --> 00:01:39,807
To byla taková rychlovka.
O víkendu jsem byl mnohem lepší.

21
00:01:39,891 --> 00:01:42,268
Říkej si, co chceš, zlato.

22
00:01:43,728 --> 00:01:46,772
Musím do práce.
Data můžeme zkoumat později.

23
00:01:46,856 --> 00:01:49,483
Musíme sehnat porodní asistentku.
Ty dobré mívají hned plno.

........