1
00:02:11,360 --> 00:02:15,160
-Ty věci, co jste viděla, jsou tady.
-Emily!

2
00:02:23,880 --> 00:02:27,880
Najděte Emily a přijďte
k zadnímu vchodu.

3
00:02:28,000 --> 00:02:29,720
Pospěšte si!

4
00:02:35,560 --> 00:02:37,360
Ashi?

5
00:03:44,160 --> 00:03:46,120
Co se děje?

6
00:03:46,240 --> 00:03:50,280
Ty věci jsou tady. Musíme vypadnout.
Drž se za mnou.

7
00:03:50,400 --> 00:03:52,200
-A co miminka?
-Ashi!

8
00:04:09,480 --> 00:04:13,520
-Mami, venku něco je!
-Já vím. Musíme zmizet.

9
00:04:14,520 --> 00:04:16,960
Jsem v pohodě, už zase vidím.

10
00:04:52,360 --> 00:04:55,000
-Co to je? -To je jedno, musíme
se vrátit, čekají na nás u východu.

11
00:04:55,120 --> 00:04:59,200
-Ale mimča... -Pro ně jít nestihneš.
Jdi. Mazej!

12
00:05:07,840 --> 00:05:10,520
- Mami? - Copak?
- Něco cítím.

13
00:05:10,640 --> 00:05:15,000
-Co cítíš?
-Nevím, ale je to čím dál silnější.

14
00:05:15,120 --> 00:05:17,320
Ok, jdeme zpátky.

15
00:05:19,120 --> 00:05:21,120
Tudy!

16
00:07:06,160 --> 00:07:08,800
Pojďte tudy.

17
00:07:17,960 --> 00:07:21,440
Počkej. Nemůžeme je tam nechat.

18
00:07:22,440 --> 00:07:25,520
Dlužíš mi to. Já tě prosím.

19
00:07:27,440 --> 00:07:31,080
Je to příliš nebezpečné.
Zabijou tě.

20
00:07:31,200 --> 00:07:34,240
-To mě nezajímá. -Ale zajímá.
-No tak!

21
00:07:36,360 --> 00:07:39,320
-Prostě jdeme.
-Pojď.

22
00:10:24,080 --> 00:10:25,960
Sacho?

........