1
00:00:11,431 --> 00:00:14,100
MAGIC BOX uvádí

2
00:00:26,988 --> 00:00:28,906
Tohle jsou naši praprarodiče.

3
00:00:29,365 --> 00:00:31,242
Měli padesát sedm věcí.

4
00:00:31,367 --> 00:00:34,829
Pak měli světovou válku a inflaci.

5
00:00:36,581 --> 00:00:40,918
Ale nevadí, věřili v Boha,
a v lepší život po smrti.

6
00:00:42,628 --> 00:00:46,007
Tohle jsou naši prarodiče.
Měli dvě stě věcí.

7
00:00:46,382 --> 00:00:49,802
Pak měli Hitlera a pak vůbec nic.

8
00:00:52,555 --> 00:00:57,185
Ale nevadí, věřili v budoucnost.
A ta jim slibovala blahobyt.

9
00:00:58,102 --> 00:01:01,731
Tohle jsou naši rodiče.
Měli šest set padesát věcí.

10
00:01:01,814 --> 00:01:04,484
Pak měli zeď a složku u Stasi.

11
00:01:05,568 --> 00:01:09,864
Ale nevadí. Přišel převrat
a oni věřili ve svobodu.

12
00:01:10,406 --> 00:01:13,785
A tohle jsme my.
Máme deset tisíc věcí.

13
00:01:14,285 --> 00:01:15,536
Deset tisíc!

14
00:01:16,662 --> 00:01:20,041
Máme blahobyt, máme svobodu,

15
00:01:20,416 --> 00:01:22,418
budoucnost je teď.

16
00:01:24,003 --> 00:01:25,630
A co dál?

17
00:01:27,006 --> 00:01:28,424
<i>Paule.</i>

18
00:01:28,800 --> 00:01:30,843
<i>Paule, musíš vstávat.</i>

19
00:01:31,135 --> 00:01:32,720
<i>No tak, už je čas.</i>

20
00:01:32,804 --> 00:01:35,098
Vždyť jsme šli zrovna spát.

21
00:01:37,475 --> 00:01:39,852
<i>Paule, ty seš takovej spáč!</i>

22
00:01:39,977 --> 00:01:42,271
-Kolik je hodin?
<i>-Půl desátý.</i>

23
00:01:43,106 --> 00:01:44,148
Sakra!

24
........