1
00:00:26,652 --> 00:00:28,237
Uhněte, prosím.

2
00:00:29,613 --> 00:00:30,447
Matty.

3
00:00:31,156 --> 00:00:32,950
Uhněte mi z cesty!

4
00:00:33,033 --> 00:00:34,785
Nehýbej se. Pomoc je na cestě.

5
00:00:36,954 --> 00:00:38,789
- To je můj kluk. Matty!
- Tati.

6
00:00:38,872 --> 00:00:40,999
Matty! Nehýbej se, ano?

7
00:00:41,083 --> 00:00:42,417
Ne! Nehýbej se.

8
00:00:42,501 --> 00:00:43,710
Sežeňte někdo pomoc!

9
00:00:44,461 --> 00:00:45,629
To bude dobré, Matty.

10
00:00:45,712 --> 00:00:47,547
- Jen se nehýbej.
- Co se stalo?

11
00:00:51,718 --> 00:00:52,594
Zůstaň v klidu.

12
00:00:55,556 --> 00:00:56,390
Váš syn

13
00:00:56,848 --> 00:00:58,141
mě strhl na stranu.

14
00:01:00,185 --> 00:01:01,228
Zachránil mi život.

15
00:01:01,937 --> 00:01:03,021
Au, tati!

16
00:01:03,647 --> 00:01:04,648
To pálí!

17
00:01:05,983 --> 00:01:07,484
NEBEZPEČNÉ LÁTKY

18
00:01:11,029 --> 00:01:12,114
Ježíši!

19
00:01:14,283 --> 00:01:15,742
Zavři oči, Matty.

20
00:01:16,285 --> 00:01:17,494
- Tati!
- Zavři oči.

21
00:01:22,833 --> 00:01:27,254
Já nevidím.

22
00:01:28,255 --> 00:01:29,339
Já nevidím.

23
00:01:32,426 --> 00:01:36,054
Já nevidím.

24
00:01:38,056 --> 00:01:39,850
Odpusť mi, Otče, zhřešil jsem.

25
........