1
00:00:08,089 --> 00:00:11,038
Heroin udělal z Harlemu zlatý důl

2
00:00:11,039 --> 00:00:13,954
a teď chce každý svůj
kousek koláče.

3
00:00:13,955 --> 00:00:15,009
Harlem je můj.

4
00:00:15,009 --> 00:00:17,039
- Časy se změnily.
- Ale já ne.

5
00:00:17,039 --> 00:00:18,644
Chino si rád hraje
na prosťáčka,

6
00:00:18,646 --> 00:00:20,655
takže ho ostatní Taliáni
podceňujou.

7
00:00:20,655 --> 00:00:22,644
Do války s Bonannem
jít nechceš.

8
00:00:22,646 --> 00:00:23,789
O Harlem se
dělit nebudu.

9
00:00:23,791 --> 00:00:25,359
To my viděli jeho potenciál.

10
00:00:25,359 --> 00:00:27,329
Joey kokot Banana ne.

11
00:00:27,329 --> 00:00:29,936
Ta holka ti nerozumí.
Nemiluje tě.

12
00:00:29,937 --> 00:00:31,475
Ta bílá holka ti
tak pomotala hlavu,

13
00:00:31,475 --> 00:00:33,018
že ani nevidíš,
co ti provádí.

14
00:00:33,020 --> 00:00:35,554
To je naše šance ukázat Bobby
Robinsonovi moje věci.

15
00:00:35,555 --> 00:00:36,984
Můžeš začít, chlapče.

16
00:00:36,985 --> 00:00:38,990
Jestli po mě chcete tohle,
tak z toho nic nebude.

17
00:00:38,991 --> 00:00:41,011
Chodíš s jiným klukem,
jen abys potěšila tátu.

18
00:00:41,012 --> 00:00:42,368
Zajímalo by mě,
proč jsi se mnou.

19
00:00:42,369 --> 00:00:43,424
Protože tě miluju.

20
00:00:43,426 --> 00:00:45,560
Miluješ mě nebo jen
nějakýho posranýho negra?

21
00:00:45,561 --> 00:00:47,631
Nemohu vám dostatečně
poděkovat za vaši

22
........